Votre agence de traduction reconnue à Ulm !

KERN est représentée par une agence de traduction à Ulm depuis 2007. Depuis lors, nous soutenons de nombreux clients de la région avec des traductions de documents techniques (par ex. modes d’emploi), contrats, textes marketing ainsi que de sites web, de catalogues et de dépliants.

Ceux qui voudraient nous rendre visite en personne nous trouveront dans le centre-ville d'Ulm, à environ 400 mètres de la gare centrale. Nous serons heureux de vous accueillir !

KERN AG Ulm

Hirschstraße 20
89073 Ulm

Tél. : (0731) 1 40 34 44-0
Fax : (0731) 1 40 34 44-9

kern.ulm@e-kern.com

En transports en commun :

Quittez la gare centrale par la sortie principale et traversez le passage souterrain. Vous êtes maintenant dans la zone piétonne. Continuez tout droit (dans la Bahnhofstraße, qui devient la Hirschstraße) en direction de la cathédrale. Après environ 350 mètres, vous verrez le magasin de chaussures Geiwitz sur votre gauche. Notre agence se trouve dans le même bâtiment, au premier étage.

En voiture :

En arrivant de l'A8 Stuttgart-Munich :
Prenez la sortie Ulm West en direction d'Ulm (B10, Hindenburgring - Bismarckring), tournez à gauche après le Ehinger Tor et suivez les indications en direction d'Innenstadt (Zinglerstraße - Friedrich-Ebert-Straße), via le chemin de fer. Sur votre droite, vous apercevrez le parking Deutschhaus.

En arrivant de l'A8 Munich-Stuttgart :
Prenez la sortie Ulm Ouest. Voir ci-dessus pour la suite.

En arrivant de l'A7 Würzburg-Kempten :
A l'échangeur Ulm/Elchingen, prenez l'A8 en direction de Stuttgart et prendre la sortie Ulm Ouest. Voir ci-dessus pour la suite.

En arrivant de l'A7 Kempten-Würzburg :
Quittez l'autoroute A7 à l'échangeur Neu-Ulm/Hittistetten en direction d'Ulm/Stuttgart (B28, Adenauerbrücke). Tournez à droite après le pont sur le Danube et suivez les indications en direction du centre-ville (Zinglerstraße - Friedrich-Ebert-Straße), via le chemin de fer. Sur votre droite, vous apercevrez le parking Deutschhaus.

Depuis le parking, vous pouvez rejoindre notre agence à pied :
Quittez le parking par la sortie Galeria Kaufhof. Après environ 50 mètres, tournez à droite dans la Bahnhofstraße (prolongée par la Hirschstraße) et continuez tout droit en direction de la cathédrale. Après environ 200 mètres, vous verrez le magasin de chaussures Geiwitz sur votre gauche. Notre agence se trouve dans le même bâtiment, au premier étage.

Vous pouvez également vous garer dans les parkings "Am Rathaus" et "Sedelhof".