Willkommen im Übersetzungsbüro der KERN AG in Ulm!

Seit 2007 ist die KERN AG mit einem Übersetzungsbüro in Ulm vertreten. Seitdem betreuen wir in unserer Niederlassung zahlreiche Kunden aus der Region mit Übersetzungen von technischen Dokumenten (u. a. Betriebsanleitungen), Vertragstexten, Marketingtexten sowie bei der Übersetzung von Webseiten, Katalogen und Flyern.

Wer uns persönlich besuchen möchte, findet uns in etwa 400 Meter Entfernung vom Hauptbahnhof direkt in der Ulmer Innenstadt. Schauen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

KERN AG Ulm

Hirschstraße 20
89073 Ulm

Tel.: (0731) 1 40 34 44-0
Fax: (0731) 1 40 34 44-9

kern.ulm@e-kern.com

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln:

Verlassen Sie den Hauptbahnhof durch den Hauptausgang und durchqueren Sie die Unterführung. Sie befinden sich nun in der Fußgängerzone. Gehen Sie in der Fußgängerzone (zunächst Bahnhofstraße, geht über in Hirschstraße) immer gerade aus in Richtung Münster. Nach ca. 350 Metern sehen Sie zu Ihrer Linken das Schuhhaus Geiwitz. Im selben Gebäude im ersten Stock befindet sich das KERN-Büro.

Mit dem Auto:

Von der A8 Stuttgart Richtung München kommend:
Nehmen Sie die Ausfahrt Ulm West Richtung Ulm (B10, Hindenburgring – Bismarckring), hinter dem Ehinger Tor biegen Sie links ab und folgen dann der Ausschilderung in Richtung Innenstadt (Zinglerstraße - Friedrich-Ebert-Straße), über die Eisenbahn. Auf der rechten Straßenseite sehen Sie nun das Parkhaus Deutschhaus.

Von der A8 München Richtung Stuttgart kommend:
Fahren Sie auch hier bis zur Ausfahrt Ulm West, dann siehe oben.

Von der A7 Würzburg Richtung Kempten kommend:
Wechseln Sie beim Kreuz Ulm/Elchingen auf die A8 Richtung Stuttgart und nehmen Sie dann die Ausfahrt Ulm West, dann siehe oben.

Von der A 7 Kempten Richtung Würzburg kommend:
Verlassen Sie die A7 am Autobahndreieck Neu-Ulm/Hittistetten in Richtung Ulm/Stuttgart (B 28, Adenauerbrücke), biegen Sie hinter der Donaubrücke rechts ab und folgen Sie dann der Ausschilderung in Richtung Innenstadt (Zinglerstraße - Friedrich-Ebert-Straße), über die Eisenbahn. Auf der rechten Straßenseite sehen Sie nun das Parkhaus "Deutschhaus".

Vom Parkhaus erreichen Sie die KERN-Filiale zu Fuß:
Verlassen Sie das Parkhaus durch den Ausgang bei Galeria Kaufhof. Nach etwa 50 Metern biegen Sie rechts in die Bahnhofstraße (später Hirschstraße) ab und gehen dann immer gerade aus in Richtung Münster. Nach ca. 200 Metern sehen Sie zu Ihrer Linken das Schuhhaus Geiwitz. Im selben Gebäude im ersten Stock befindet sich das KERN-Büro.

Weitere Parkmöglichkeiten bieten die Parkhäsuer "Am Rathaus" und "Sedelhof".