Votre agence de traduction reconnue à Dortmund !
Située à proximité immédiate de la gare centrale, l’agence de traduction de Dortmund offre aux personnes intéressées un point de contact central, facilement accessible en transports en commun ou en voiture.
L’équipe de KERN à Dortmund est votre interlocutrice lorsqu’il s’agit de traductions certifiées de documents officiels, de traductions sectorielles, par ex. pour l’industrie automobile ou pharmaceutique, de documentations techniques ou de transcréations.
Bien entendu, nous vous proposons bien d’autres prestations : Avec la formation linguistique, commerciale et interculturelle, KERN Training vous forme efficacement pour votre travail quotidien.
N’hésitez pas à venir nous voir – l’équipe de KERN Dortmund attend votre visite !
KERN AG Dortmund
Königswall 8
44137 Dortmund
Tél. : (0231) 16 97-7
Fax : 0231) 16 97-9
En transports en commun :
Prenez le métro U41, U45, U47 ou U49 jusqu'à la station "Hauptbahnhof" et prenez la sortie "Burgtor". Vous trouverez notre agence à environ 100 mètres, après le NH Hotel, au 2ème étage du bâtiment de la Alte Post.
En voiture :
En fonction de la direction d'où vous venez :
- De l'est - suivez l'A44 (qui devient la B1) et tournez à droite à la bifurcation Ruhrallee (vous verrez la tour de télévision sur votre droite), en direction de Innenstadt. Suivez la route jusqu'au bout et prenez à gauche dans la rue Südwall. Continuez environ 2 km. Vous trouverez le parking Alte Post sur votre droite, juste derrière le NH Hotel.
- Du sud - Depuis l'A1, rejoignez la A45 direction Dortmund à l'échangeur Westhofen. Prenez ensuite la sortie 8 Dortmund-Süd. Suivez la B54 jusqu'au bout et prenez à gauche dans la rue Südwall. Suivez-la sur environ 2 km. Vous trouverez le parking Alte Post sur votre droite juste derrière le NH Hotel.
Depuis le parking, vous pouvez nous rejoindre en ascenseur : prenez d'abord l'ascenseur jusqu'au rez-de-chaussée. Prenez ensuite l'ascenseur au milieu du hall jusqu'au 2ème étage.
Formation linguistique