Welcome to KERN's translation office in Dortmund!

As the largest city in the Ruhr district, Dortmund is the center of the region's economy and trade. The former industrial location is now a hub for services and cutting-edge technologies. The dynamic metropolis has a history spanning over 1,100 years and is home to almost 600,000 people. Dortmund is located in the heart of Europe and is a major transport hub for economy and trade.

The transition from industrial to technology-based metropolis is being accompanied by a unique initiative involving the city, the economy and the science sector, which supports projects in innovative, future-oriented industries. It aims to strengthen Dortmund's leading position as a location for information and communication technology, micro and nanotechnology, logistics, biomedicine, and electrical engineering.