Certified translations by sworn translators

Agencies and authorities generally require officially certified translations in order to guarantee a binding and accurate translation of original documents. KERN's sworn specialist translators are legally authorized to confirm that translations are complete and accurate as well as to certify them.

KERN's global branch network has over 45 branch offices and can therefore guarantee that documents which are intended for authorities and public institutions outside of Germany are legally certified and – if necessary – re-certified so that they meet the legal requirements of the target country. For this purpose, KERN will gladly create a Translator's Certificate for you.

Do not hesitate to send us your documents via the online form (after selecting the requested service), by post to one of the more than 45 branches or simply by email to info@e-kern.com.

Inquiry & consultation

Call us at 212-953-2070 or send us an email at kern.ny@e-kern.com. Become a global player with KERN and a localized website!

Your request

Compulsory fields are marked with *.

Your message from the contact form including your details will only be used for the purposes of processing your request and saved in the case of further questions. We will not share these details with anyone without your prior consent. You will find more detailed information on data privacy here: Data Privacy Statement.

... or contact us directly
We are happy to help

We are there for you Monday to Friday from 8:00 AM to 7:00 PM.

Phone: 212-953-2070
Email: kern.ny@e-kern.com