A linguistically, culturally and technically localized web presence is essential for an internationally expanding company to successfully position itself in its target markets. Often, the professionally translated website serves as the first source of information for potential business partners: It is not uncommon that the customer based on the impression of the website makes a decision about whether or not to establish contact.
Bearing this particular relevance in mind, the competent execution of website localization or website translation makes our customers stand out from the international competition.
Experience in translating complex websites based on a content management system such as TYPO3, WordPress, Contenido, Joomla!, Modx, etc.
Routine handling of CMS extraction tools used for exporting content in XML format to be translated - this way a translation in the online environment not designed for translation (back end) is avoided from the start.
Ensuring the coherent transfer of information and codes (character sets, date, time, currency and number formats, contact information, colors, text alignment, etc.) which comply with the respective expectations of the target audience.
Efficient processing of HTML and XML files does away with the necessity of time-consuming inserting of translations and subsequent formatting of files - websites are instantly ready for uploading.
As a language service provider certified in accordance with DIN EN ISO 9001 and ISO 17100, KERN guarantees the premium quality for the translation and the whole translation process.
Call us at 0800 5376 5376 or send us an email at info@e-kern.com. Become a global player with KERN and a localized website!
As a full-service provider, we offer our customers a number of additional options relating to website translation: You would like your website to have the highest possible search engine ranking? Then let's examine the possibilities of SEO translations together. Is your focus on electronic commerce? Then KERN will gladly optimize your website for the e-commerce sector. We will also maintain your website for you using translation memory systems.
Language Courses