Votre agence de traduction compétente à Kiel !

L’agence de traduction de Kiel se trouve à proximité immédiate du port, offrant ainsi un point de contact central pour les clients et les personnes intéressées. Depuis 2005, la succursale propose aussi bien aux entreprises qu’aux particuliers des traductions certifiées de documents officiels tels que des actes de naissance ou des certificats ou d’autres documents dans toutes les langues mondiales.

Nous soutenons l’ensemble de la région avec nos prestations linguistiques diverses – de la traduction, gestion de mémoire de traduction et documentation technique à la formation linguistique, commerciale et en communication en passant par l’interprétation.

Passez nous voir ou appelez-nous – nous nous ferons un plaisir de vous conseiller !

KERN AG Kiel

Holstenstraße 22
24103 Kiel

Tél. : (0431) 9 82 60 67-0
Fax : (0431) 9 82 60 67-9

kern.kiel@e-kern.com

En transports en commun :

Depuis la gare centrale, de nombreuses lignes (32, 33, 61, 62, 501, 502, 901,902, etc.) passent aux arrêts Holstenbrücke/Bootshafen, qui est proche de la rue Holstenstraße. Depuis ces arrêts, il faut marcher à peine 100 mètres jusqu'à notre agence, au numéro 22 de la Holstenstraße.

En voiture :

Quelle que soit la direction d'où vous venez, suivez les panneaux en direction de Fähren et Hauptbahnhof.

En venant de de Hambourg ou Flensbourg, prendre à droite à la fin de l'autoroute, en direction de Lübeck (B76/B404). En venant de la B76, prenez la sortie Zentrum/Fähren et suivez la direction Zentrum. Vous arriverez automatiquement sur la rue Sophienblatt.

Le gare sera à votre droite. Vous pouvez vous garer dans le parking de la gare de bus.

La Holstenstraße est parallèle à la Sophienblatt. Suivez-la sur environ 800 mètres vers la droite (10 minutes à pied) jusqu'au numéro 22. Ou bien prenez le bus de la gare centrale jusqu'à Holstenbrücke/Bootshafen (voir la description de chemin avec les transports en commun)