De online terminologie-portal Term4Client™

Steeds meer internationale bedrijven zijn op zoek naar eenvoudige toegang tot specifieke terminologie. De sleutel tot succes is de terminologie-oplossing term4Client™.

term4Client™ bevat vaktermen in meerdere talen, in overleg met u samengesteld. Via uw browser krijgt u toegang tot klantspecifieke terminologie om deze te raadplegen of te updaten via de beveiligde servers van KERN. Hierdoor hoeft u zelf geen databases op te bouwen of te hosten.

term4Client™ is een flexibele en krachtige tool die termen, begrippen en aanduidingen samenbrengt op één eenvoudig toegankelijk platform. Aan elke term kan extra informatie worden toegevoegd, bijvoorbeeld definities, opmerkingen en afbeeldingen.

Slimme en goed gestructureerde terminologie-hosting

KERN heeft toegang tot uw terminologie. Samen verzekeren we u van de juiste woordkeuze. Vertaling-georiënteerd schrijven verhoogt de efficiëntie, kwaliteit en consistentie van vertalingen. Consistente, heldere en gecontroleerde terminologie wordt iedere keer opnieuw gebruikt.

Samengevat:

  • KERN creëert een klantspecifieke terminologiedatabase
  • KERN creëert een website
  • KERN host de terminologiebestanden op beveiligde servers