Employer
KERN Group
Employer Description
Le groupe KERN est un prestataire leader dans le domaine de la « communication globale » avec plus de 60 succursales et filiales dans le monde. Parmi les prestations proposées par le groupe KERN figurent la gestion linguistique globale, l’automatisation de processus, la préparation et le traitement de données, la traduction et l’interprétation, la localisation de logiciels, multimédia et de sites web, la formation linguistique d’entreprise, la formation commerciale et la formation interculturelle virtuelles et en présentiel. Depuis plus de 50 ans, KERN est un partenaire privilégié au service de ses clients des secteurs de l’économie tels que l’industrie automobile, la mécanique, la médecine et l’industrie pharmaceutique, la chimie, l’informatique et la finance.
Job Description
- Votre mission principale en gestion de projets consiste en l’organisation, la coordination et le parfait déroulement des projets dans différents domaines des services linguistiques.
- Vous vous occuperez de façon ciblée de la gestion de toutes les activités quotidiennes nécessaires à l’entreprise.
- Avec vos collègues responsables de la gestion des fournisseurs, des ventes ou d’autres domaines, vous menez la vérification des contrats et la négociation des projets et endossez la responsabilité financière des projets.
- Vous agissez dans le cadre de vos fonctions en interlocuteur professionnel et informé pour nos clients et traducteurs, interprètes, coachs et autres prestataires.
- Vous planifiez les activités de vente de l’acquisition de nouveaux clients au développement des relations de longue date avec les clients.
- Vous élaborez des offres individuelles pour les clients, leur présentez les solutions sur place chez eux.
- Vous développez les relations préexistantes avec les clients et accompagnez ces clients.
- Vous gérez les projets de traduction depuis le devis jusqu’à la facturation.
- Vous utilisez les médias vidéo, le téléphone et les mails de façon intensive chaque jour.
Job Requirements
- Vous parlez français au niveau natif et disposez de très bonnes connaissances d’allemand/d’anglais.
- Vous avez une formation en langues étrangères (h/f) ou un diplôme universitaire.
- D’éventuelles expériences en gestion de projet ou dans le domaine commercial seraient un atout.
- Vous avez de bonnes connaissances des programmes MS Office et en mails et vous avez de bonnes compétences informatiques.
- Vous aimez travailler en équipe et êtes habitué à effectuer vos tâches dans les délais impartis.
- La flexibilité et le sens des responsabilités comptent parmi vos aptitudes particulières.
- Esprit d’initiative, résistance au stress, autonomie et ténacité complètent votre profil.
|
Fulltime
|
| Region |
Lyon
|
| Contact |
KERN AG, Sprachendienste
Herr Michael Kern
Kurfürstenstraße 1
60486 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 75 60 73-17
bewerbung@e-kern.com
|
| Sector |
Projectmanagement
|
| Discipline |
Übersetzungsdienstleistungen
Dolmetschdienstleistungen
|
| Education |
Fremdsprachenkorrespondent/in
Hochschulabschluss als Übersetzer/in (Diplom/Master oder Bachelor)
Diplôme Universitaire
|
Job Benefits
- Un environnement professionnel attractif et international avec une culture d’entreprise ouverte et communicative.
- Travail autonome et responsable avec responsabilité des projets.
- Une équipe forte avec beaucoup de liberté et des circuits de décision courts.
- Accès à des possibilités de formation professionnelle et continue.
- Un aperçu des thématiques en ligne actuelles et des exigences de marketing.
- Des horaires de travail flexibles en équipe.
- Soutien en matière de prévoyance vieillesse.
Nous proposons en outre différents stages.
Apply Information
lles personnes intéressées sont priées d’envoyer leurs documents de candidature (CV, copies de diplômes, photo d’identité et date d’embauche possible). À compétences égales, les candidatures de personnes handicapées seront privilégiées.
Formation linguistique