Übersetzungen für den Finanzdienstleistungs- und Versicherungssektor

Wenige Sektoren sind durch die wachsende Globalisierung so stark beeinflusst wie der Finanzsektor: Banken und Versicherungsgesellschaften agieren zunehmend auf internationalen Märkten, private Kapitalanleger suchen nach rentablen Investitionsmöglichkeiten auf transatlantischen oder fernöstlichen Börsen und beschränken sich schon lange nicht mehr nur auf inländische Optionen. Finanzdienstleister und Kreditinstitute sehen sich mit einer zunehmend internationalen Kundschaft konfrontiert und benötigen vermehrt Unterstützung bei den sprachlichen Herausforderungen, das dieses anspruchsvolle Klientel mit sich bringt. Der Bedarf an Fachübersetzungen im zeitkritischen Finanz- und Versicherungssektor ist daher seit Jahren kontinuierlich gestiegen.

Fachübersetzungen auf höchstem Niveau

Mit über 45-jähriger Erfahrung als erfolgreicher Übersetzungsdienstleister können wir Banken, Versicherungen, Firmen mit Fokus auf Fusionen und Übernahmen sowie weiteren Unternehmen aus dem Finanzdienstleistungssektor das Fachwissen und die notwendige Kompetenz bieten, die mit einem so sensiblen Aufgabenfeld wie den Translationen im Finanz- und Versicherungswesen einhergehen. Mit fortlaufender Weiterbildung und einem international zertifizierten Qualitätsmanagement können wir Ihnen sprachlich sowie inhaltlich einwandfreie Übersetzungen garantieren. Selbstverständlich folgen wir neben internationalen Standards auch unseren eigenen Vorgaben bezüglich Fachübersetzungen.

Vollumfänglicher Service

Wir fertigen Ihnen authentische Fachübersetzungen für unterschiedlichste Dokumente an, unter anderem: 

  • Geschäfts- und Quartalsberichte
  • Fachliche Dokumentationen (IAS/IFRS/HGB/UGB)
  • Analysen und Berichte zu Anleihen, Aktien, Devisen und Rohstoffen
  • Steuerunterlagen und Schuldverschreibungen
  • Und vieles mehr

Wir legen ein besonderes Augenmerk auf Ihre persönlichen Bedürfnisse. Gerne kommen wir für Ihre individuellen Aufgaben auch in Ihr Unternehmen: Ob Projektmanager, Dolmetscher, Übersetzer oder Berater - das KERN-Team unterstützt Sie schnell und effizient im eigenen Haus entlang des kompletten Übersetzungsprozesses und sichert den Auftraggebern damit ein Maximum an Verlässlichkeit und Diskretion zu. 

Neben Übersetzungen gehören Dolmetschen, Sprachentraining für Fach- und Führungskräfte sowie eine Vielzahl anderer fremdsprachlicher Dienstleistungen zu dem Portfolio der KERN AG. Nutzen Sie unsere Erfahrung im globalen Sprachenmanagement und rufen Sie noch heute an oder informieren Sie sich persönlich – an über 45 Standorten deutschlandweit, sicherlich auch in Ihrer Nähe.

Ihr Kontakt zur KERN AG:

Telefon: 01805 2255 5376
Telefax: 069 75 13 53
E-Mail: info@e-kern.com

Social Bookmarks Callback - wir rufen Sie zurück KERN @ Google Plus Xing Kontaktieren Sie uns per Skype Folgen Sie uns auf Twitter! Besuchen Sie uns auf Facebook!

Kostenlose Vokabeltrainer-App