• Schweinfurt translation office

    Schweinfurt translation office

    Kesslergasse 2
    97421 Schweinfurt

Welcome to KERN's translation office in Schweinfurt!

KERN has been located in the most important industrial city in northern Bavaria since 2011. The Frankonian wine city is known as the world capital of ball bearings, and other noteworthy inventions come from Schweinfurt too. The seaport on the Main has around 50,000 inhabitants and is one of the most successful cities in terms of its GDP.

Our branch is in a prime location at Keßlergasse 2 – in the city centre and very close to the Main riverbank. Come and visit us to discuss our full service portfolio in all foreign language services. We will provide you with professional advice in the fields of translation, interpreting, technical documentation, language training and many more. We look forward to your visit!

KERN Schweinfurt

Kesslergasse 2
97421 Schweinfurt

Tel.: +49 (0) 97 21 7 30 7 39-0
Fax: +49 (0) 97 21 7 30 7 39-9

kern.schweinfurt@e-kern.com

By public transport:

Approaching from Schweinfurt Hauptbahnhof (main railway station):

By bus:  Take line 11, 12, 19 or 63 to the city centre. Get off at Rossmarkt (central bus station), then cross Georg-Wichtermann-Platz in a northeasterly direction and take Kesslergasse (pedestrian zone). Follow Kesslergasse to number 2. Our office is on the left-hand side.

By taxi: Taxis are almost always available in the area.

Approaching from Bahnhof Mitte station:

On foot: Exit Bahnhof Mitte station and walk in the direction of the city centre. Follow Schillerplatz to the next crossing. From there, turn right onto Am Jägersbrunnen and follow it until you reach the pedestrian zone and Rossmarkt bus station. Cross Georg-Wichtermann-Platz in a northeasterly direction and take Kesslergasse (pedestrian zone). Follow Kesslergasse to number 2. Our office is on the left-hand side.

Approaching from Schweinfurt Stadt station:

By bus: Exit Schweinfurt Stadt station. There is a bus stop close by for lines 52, 71 and 72. Take one of these lines to the city centre and get off at Rossmarkt (central bus station). Cross Georg-Wichtermann-Platz in a northeasterly direction and take Kesslergasse (pedestrian zone). Follow Kesslergasse to number 2. Our office is on the left-hand side.

On foot: Exit Schweinfurt Stadt station. Use the underpass to get to Alten Bahnhofstraße. Follow this road to the left, cross Paul-Rummert-Ring at the next junction and continue through a small park, following "Am Unteren Marienbach" in the direction of the Panorama Hotel. At the end of the road, turn left onto Rückertstraße and follow it to the town hall on Marktplatz. Kesslergasse (pedestrian zone) is located on the opposite side of the Marktplatz. The entrance to our office is on the right-hand side in 50 metres. Building number 2.

By car:

Approaching on the A71 from Erfurt:

Leave the A71 motorway at junction 29, Poppenhausen. Follow the B286 in the direction of Schweinfurt for around 7 minutes and turn right at the third large junction onto Deutschhöfer Straße. At the next junction, turn right onto Am Kornmarkt. Follow the main road. You will be able to park along Bauerngasse. Follow the road until you reach Rossmarkt, the central bus station. Cross Georg-Wichtermann-Platz in a northeasterly direction and take Kesslergasse (pedestrian zone). Follow Kesslergasse to building number 2. Our office is on the left-hand side.

Approaching on the A70 from Bamberg:

Leave the A70 motorway at junction 7, Schweinfurt-Zentrum (Schweinfurt centre). Follow the B286 in the direction of Schweinfurt-Zentrum along the main road (Hahnenflügelbrücke). At the second junction, turn right onto Liutpoldstraße and follow it until you reach Galeria Kaufhof. At this point, turn right and use the Galeria Kaufhof car park. From here, you can reach Kesslergasse on foot by going straight from the Galeria Kaufhof main entrance and walking along "Am Jägersbrunnen". Continue straight past Rossmarkt, the central bus station, and over Georg-Wichtermann-Platz into Kesslergasse (pedestrian zone). Our office is on the left-hand side. Building number 2.

Approaching on the A7 from Frankfurt/Würzburg:

Leave the A7 motorway at the junction marked "Schweinfurt/Werneck". Follow the A70 until junction 5, Schweinfurt/Bergrheinfeld. Turn right onto the B26 (Würzburger Straße -> Hauptstraße -> Ernst-Sachs-Straße) and follow it for 2 minutes until the next large junction. Turn left, then turn right at the next junction onto Liutpoldstraße. Follow this road until you reach Galeria Kaufhof. Turn right and use the Galeria Kaufhof car park. From here, you can reach Kesslergasse on foot by going straight from the Galeria Kaufhof main entrance and walking along "Am Jägersbrunnen". Continue straight past Rossmarkt, the central bus station, and over Georg-Wichtermann-Platz into Kesslergasse (pedestrian zone). Our office is on the left-hand side. Building number 2.

Parking 

  • Zehntstraße opposite the post office
  • Along Bauerngasse/Am Zeughaus
  • Along Am Kornmarkt
  • Underground car park on Georg-Wichtermann-Platz
  • Panorama Hotel car park
  • Car park near Galeria Kaufhof