Votre agence de traduction reconnue à Schweinfurt !

Depuis 2011, KERN dispose également d’une agence dans la plus grande ville industrielle du nord de la Bavière. Vous trouverez notre agence au numéro 2 de la Kesslergasse – en plein centre-ville et à proximité immédiate des rives du Main.

Passez-nous voir et laissez-vous convaincre par notre service complet pour toutes vos affaires en langue étrangère : nous vous conseillerons de façon professionnelle, notamment dans les domaines de la traduction, de l’interprétation, de la documentation technique et de la formation linguistique. Venez nous rendre visite !

KERN AG Schweinfurt

Kesslergasse 2
97421 Schweinfurt

Tél. : (0 97 21) 7 30 7 39-0
Fax : (0 97 21) 7 30 7 39-9

kern.schweinfurt@e-kern.com

En transports en commun :

Depuis la gare centrale :

En bus : Les lignes 11, 12, 19, 63 vous amèneront au centre-ville. Descendez à la Rossmarkt (gare centrale de bus) et traversez la place Georg-Wichtermann-Platz en direction du nord-est jusqu' à la Kesslergasse (zone piétonne). Suivez la Kesslergasse jusqu'au numéro 2, notre agence se trouve du côté gauche.

En Taxi : Il y a généralement toujours des taxis disponibles.

En venant de la direction Bahnhof Mitte :

A pied : Quittez la station Bahnhof Mitte et dirigez-vous vers le centre ville. Suivez la place Schillerplatz jusqu'au prochain croisement. Tournez à droite dans la rue Am Jägersbrunnen et suivez-la jusqu' à la zone piétonne et la gare routière Rossmarkt. Vous arrivez à la Kesslergasse (zone piétonne) en traversant la place Georg-Wichtermann-Platz en direction du nord-est. Suivez la Kesslergasse jusqu'au numéro 2. Notre agence se trouve à gauche.

En venant de Bahnhof Stadt :

En bus : Quittez l'arrêt Stadtbanhof. Dans les environs immédiats il y a un arrêt de bus des lignes 52, 71 et 72 qui vous amèneront à la gare routière Rossmarkt au centre-ville. Vous arriverez à la Kesslergasse (zone piétonne) en traversant la place Georg-Wichtermann-PlatzDans en direction nord-est. Suivez la Kesslergasse jusqu'au numéro 2. Notre agence se trouve à gauche.

À pied : Quittez l'arrêt Stadtbanhof. Prenez le passage souterrain jusqu'à la rue Alte Bahnhofstraße. Suivez cette rue vers la gauche, traversez le périphérique Paul-Rummert-Ring au croisement suivant et traversez le petit parc qui longe le chemin "Am Unteren Marienbach", en direction du Panorama-Hotel. Au bout d ece chemin, tournez à gauche dans la Rückertstraße et suivez-la jusqu'à la place Rathaus am Marktplatz. La Kesslergasse (zone piétonne) est située de l'autre côté de la Marktplatz. Notre Agence se situe à 50 mètres sur la droite. Au numéro 2.

En voiture :

En arrivant de la A71 en provenance d'Erfurt :

Quittez l'autoroute A71 à l'échangeur AS 29 Poppenhausen. Suivez la B286 en direction de Schweinfurt pendant environ 7 minutes jusqu'au troisième grand carrefour et prenez la Deutschhöfer Straße. Au carrefour suivant tournez à droite vers la rue "Am Kornmarkt". Suivez la Hauptstraße. Vous trouverez des places de stationnement le long de la Bauerngasse. Suivez la route jusqu' à la gare routière centrale Rossmarkt. Vous arriverez à la Kesslergasse (zone piétonne) en traversant la place Georg-Wichtermann-PlatzDans en direction nord-est. Suivez la Kesslergasse jusqu'au numéro 2. Notre agence se trouve à gauche.

En arrivant de la A70 en provenance de Bamberg :

Quittez l'autoroute A70 à l'échangeur AS 7 Schweinfurt-Zentrum. Suivez la B286 en direction de Schweinfurt Zentrum par la Hauptstraße (pont Hahnenflügel). Au deuxième croisement, tournez à droite dans la Liutpoldstraße et suivez cette rue jusqu'au centre commercial "Galeria Kaufhof". Tournez à droite et garez-vous dans le parking du Galeria Kaufhof. Vous pouvez vous rendre à pied jusqu' à la Kesslergasse (zone piétonne) en suivant la rue "Am Jägersbrunnen" tout droit à partir de l'entrée principale du Galeria Kaufhof et en passant par la gare routière centrale "Rossmarkt" et par la la place Georg-Wichtermann-Platz. Notre agence se trouve du côté gauche. Au numéro 2.

En venant de l'A7 en provenance de Francfort/Würzburg :

Quittez l'autoroute A7 au carrefour Schweinfurt/Werneck. Suivez l'A70 jusqu' à la sortie 5 Schweinfurt/Bergrheinfeld. Tournez à droite sur la B26 (Würzburger Straße -> Hauptstraße -> Ernst-Sachs-Straße) suivez-la pendant 2 minutes jusqu'au prochain grand carrefour. Prenez à gauche Au deuxième croisement, tournez à droite dans la Liutpoldstraße et suivez cette rue jusqu'au centre commercial "Galeria Kaufhof". Tournez à droite et garez-vous dans le parking du Galeria Kaufhof. Vous pouvez vous rendre à pied jusqu' à la Kesslergasse (zone piétonne) en suivant la rue "Am Jägersbrunnen" tout droit à partir de l'entrée principale du Galeria Kaufhof et en passant par la gare routière centrale "Rossmarkt" et par la la place Georg-Wichtermann-Platz. Notre agence se trouve du côté gauche. Au numéro 2.

Possibilités de stationnement 

  • dans la rue Zehnstraße en face de la poste
  • dans la rue Bauerngasse vers l'arsenal
  • dans la rue Am Kornmark
  • Dans le parking sous-terrain place Georg-Wichtermann
  • Dans le parking du Panorama-Hotel
  • Dans le parking près du centre commercial Galeria Kaufhof