Download of brochures and flyers

[Translate to English (us):] KERN AG Broschüre

KERN Corporation Image Brochure

Our services:

  • Translation and Interpreting in all Languages
  • Terminology Management
  • Localization/Desktop Publishing (DTP)
  • Project Management
  • Dubbing, Synchronization and Subtitling


Interpreting Services

KERN has been successfully serving customers in trade, business, political and cultural contexts for over four decades with its comprehensive range of foreign language communication services.


[Translate to English (us):] Technische Dokumentation

Voice-over and Subtitling

KERN offers foreign language voice-overs of industry and commercial films, videos, CDs, tapes and files carried out by native speakers, as well as foreign language subtitling. You will receive the film and sound material, which look and sound as authentic as the original material produced in the target language.