- Frauentorgraben 7190443 Nuremberg
- Mon - Fri: 8:00 a.m. - 6:00 p.m.
- (0911) 99 33 84-0
- (0911) 99 33 84-19
- kern.nuernberg@e-kern.com
Your choice for expert translation in Nuremberg
Since opening in 1990, KERN’s translation agency in Nuremberg has been a reliable partner for professional language services in the Nuremberg metropolitan region. Our branch office on Frauentorgraben is centrally located and easily accessible by car or public transportation. This enables us to offer companies and private customers a personal point of contact for all matters relating to multilingual communication.
Our experienced translators in Nuremberg support clients with specialist translations from a wide range of sectors – from industry and technology to economics and law to marketing and trade. In addition, qualified interpreters are available in Nuremberg for meetings, conferences, training sessions, or negotiations, ensuring precise oral communication.
As a full-service provider in global language management, we work according to certified quality standards in accordance with DIN EN ISO 9001 and DIN ISO 17100 and use modern translation technologies to ensure consistent and efficient processes.
Are you looking for translators or interpreters in Nuremberg?
You can also request a non-binding quote online at any time.
Your translation agency in Nuremberg – expertise in international communication
Nuremberg is an important business hub in Bavaria with a strong industrial base, international companies, and a high export orientation. Global supply chains, international partnerships, and multilingual markets shape the everyday business of many companies in the region.
Our translation agency in Nuremberg supports corporate clients from across the surrounding region with specialist translations, contract translations, marketing texts, website translations, and services in the field of technical documentation. Our translators in Nuremberg and our professional team of interpreters combine technical expertise with intercultural understanding –for communication that crosses international borders.
Our translation services
These are just some of the services we offer:
- Technical translations in all global languages
- Interpreting services (consecutive, simultaneous, remote)
- Website and software localization
- Marketing translations & transcreation
- Technical documentation
- Terminology and translation memory management
- Digital portal solutions for efficient translation management
In addition to translation and interpreting services, KERN Training also offers corporate and private clients language, business, and communication training, as well as intercultural training – in-house, online, or directly on site in Nuremberg.
KERN – Quality that makes an impact
KERN – Customer testimonials
Excellent quality is our highest goal. Because of this, we ask you to share your experiences with us, to help us further develop our services.
Frequently asked questions about our Nuremberg translation agency
What services does KERN in Nuremberg offer?
We offer specialized translations, interpreting services, localization, technical documentation, and terminology and translation memory management.
Which industries does the Nuremberg translation agency serve?
Our translators in Nuremberg serve companies in industry, trade, technology, law, marketing, and administration.
Does KERN also offer interpreting services in Nuremberg?
Yes, our interpreters in Nuremberg can assist you at conferences, training courses, meetings, and international business appointments.
Which languages are offered?
We work in over 100 languages, including English, French, Spanish, Italian, Polish, Czech, Chinese, and Arabic.
How long does a translation take?
Depending on the scope and language combination, usually 1 – 3 business days. Express services are also available.