Your choice for expert translation in Graz

Translation, interpreting, and so much more.

Graz is the regional capital of Styria and the second largest city in Austria. A university city with over 45,000 students, it has become an important center of science and research. Furthermore, Graz and Styria also represent Austria's technological center. Graz is one of the most important business locations in Austria and is home to the headquarters of leading international companies, for example in the areas of plant engineering, automotive manufacturing and commerce. Tourists visiting the European Capital of Culture of 2003 can enjoy the city's many monuments, such as the Schloßberg and Dom im Berg (Castle Hill and Cathedral in the Mountain), the old town designated a UNESCO World Heritage Site and many modern architectural highlights.

Graz owes much of its international success to effective multilingual communication. KERN Global Language Services supports the city in this success: We have been a competent partner for translation and interpreting for more than 50 years and offer a range of other language services in Graz. We produce translations in all world languages in Graz and employ specialist translators for all subject areas (e.g. technology, medicine and commerce). Efficient terminology management and the use of translation memory programs enable the rapid translation of large orders in the highest possible quality. Our interpreters cover the whole spectrum, from simultaneous interpreting to consecutive interpreting and liaison interpreting. In addition to traditional translation and interpreting services, we offer proofreading, technical editing and desktop publishing in Graz. In the multimedia sector, we can also assist you with transcriptions, dubbing and subtitling. Our top priority remains providing tailored solutions and delivering the highest customer satisfaction. When it comes to languages, KERN is the top choice.

Sie suchen ÜbersetzerInnen oder DolmetscherInnen in Graz?

Ein unverbindliches Angebot erhalten Sie jederzeit auch online.

Sprachendienste für Graz – Wissenschaft, Technologie und internationale Wirtschaft

Graz hat sich zu einem Zentrum von Wissenschaft, Forschung und Technologie entwickelt und wird häufig als „Technologiefabrik Österreichs“ bezeichnet. International führende Unternehmen aus den Bereichen Anlagenbau, Automobilindustrie und Handel prägen den Standort ebenso wie eine lebendige Kultur- und Kreativszene. Die internationale Ausrichtung von Wirtschaft, Forschung und Tourismus erfordert professionelle mehrsprachige Kommunikation.

Unser Übersetzungsbüro in Graz unterstützt Unternehmen und Institutionen aus der gesamten Region mit Fachübersetzungen, Vertragsübersetzungen, Marketingtexten, Website-Übersetzungen sowie Leistungen im Bereich der Technischen Dokumentation. Unsere ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen in Graz verbinden fachliche Expertise mit interkultureller Kompetenz – für Kommunikation, die auch international überzeugt.

Unsere Übersetzungsleistungen

Wir bieten u. a. folgende Leistungen an:

Fachübersetzungen in allen Weltsprachen
Übersetzungen technischer und medizinischer Dokumente
Vertrags- und Wirtschaftsübersetzungen
Marketingübersetzungen und Website-Übersetzungen
Dolmetschdienstleistungen (Simultan-, Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen)

Neben Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen bietet KERN Training Firmen- und PrivatkundInnen auch Sprach-, Business- und Kommunikationstraining sowie interkulturelles Training an. Die Trainings können sowohl Inhouse als auch direkt vor Ort in der Sprachschule in Graz stattfinden.

KERN – Qualität, die ankommt

Ausgezeichnete KundInnenzufriedenheit ist unser täglicher Anspruch

KERN Graz – KundInnenstimmen

Denn Ihre Meinung zählt.

Höchste Qualität liegt uns am Herzen. Daher freuen wir uns, wenn Sie Ihre Erfahrungen mit uns teilen, denn nur so können wir unsere Dienstleistungen stets weiterentwickeln.

Häufig gestellte Fragen zum Übersetzungsbüro in Graz

Welche Leistungen bietet das Übersetzungsbüro in Graz an?

Das Übersetzungsbüro in Graz bietet Fachübersetzungen, Dolmetschleistungen, Technische Dokumentation sowie weitere Sprachdienstleistungen für Unternehmen und PrivatkundInnen an.

Für welche Branchen arbeiten die ÜbersetzerInnen in Graz?

Unsere Übersetzer und Übersetzerinnen in Graz arbeiten unter anderem für Unternehmen aus Technik, Medizin, Wirtschaft, Industrie, Forschung und Handel.

Bietet KERN auch Dolmetschleistungen in Graz an?

Ja, unsere DolmetscherInnen in Graz unterstützen Sie bei Konferenzen, Meetings, Schulungen und Verhandlungen – vor Ort oder nach Bedarf auch remote.

Welche Sprachen werden im Übersetzungsbüro in Graz angeboten?

Wir bieten Übersetzungen und Dolmetschleistungen in allen gängigen Weltsprachen sowie vielen seltenen Sprachkombinationen an.

Wie erhalte ich ein Angebot vom Übersetzungsbüro in Graz?

Sie können jederzeit ein unverbindliches Angebot online anfordern oder sich direkt persönlich beraten lassen.