Twoje kompetentne biuro tłumaczeń w Bremie

Tłumaczenia pisemne, ustne i wiele więcej.

W samym sercu tradycyjnej dzielnicy Bremy, Schwachhausen, niedaleko parku Bürgerpark, znajduje się biuro tłumaczeń KERN w Bremie – miejsce, gdzie można uzyskać profesjonalne usługi językowe w tym hanzeatyckim mieście. Łączymy tu północnoniemiecką praktyczność z międzynarodowym doświadczeniem: nasz doświadczony zespół tłumaczy pisemnych i ustnych obsługuje firmy z różnych branż, w tym z sektora handlu, logistyki, budowy maszyn i gospodarki morskiej.

Niezależnie od tego, czy potrzebujesz dokumentacji technicznej, tekstów prawniczych, materiałów marketingowych czy tłumaczeń poświadczonych – firma KERN służy Ci pomocą, dysponując ponad 50-letnim doświadczeniem, najnowocześniejszą technologią i globalną siecią ekspertów językowych.

Szukasz tłumacza pisemnego lub ustnego w Bremie?

W każdej chwili możesz otrzymać niezobowiązującą ofertę również online.

Usługi językowe z hanzeatycką dalekowzrocznością

Brema – to otwartość na świat, tradycja morska i siła innowacji. Między rzeką Wezerą, dzielnicą Überseestadt i historycznym starym miastem bije serce miasta, które od wieków pielęgnuje handel i międzynarodowe kontakty. Właśnie w tym zakresie firma KERN Bremen wspiera przedsiębiorstwa w budowaniu mostów językowych i kulturowych.

Jako doświadczone biuro tłumaczeń w Bremie oferujemy profesjonalne tłumaczenia specjalistyczne w ponad 100 językach – precyzyjne, poprawne terminologicznie i dostosowane do specyfiki branży. Nasi tłumacze przysięgli w Bremie wykonują również tłumaczenia poświadczone świadectw, dokumentów i umów. Również podczas targów, konferencji lub międzynarodowych spotkań nasi tłumacze ustni zapewniają płynną komunikację.

Wspieramy przedsiębiorstwa z całego regionu północnych Niemiec – od Bremerhaven po Oldenburg – w zakresie tłumaczenia dokumentacji technicznej, umów prawnych, stron internetowych, katalogów lub prezentacji.

Nasze usługi tłumaczeniowe

Oprócz usług tłumaczeń pisemnych i ustnych firma KERN oferuje klientom indywidualnym i firmowym również szkolenia językowe, biznesowe i komunikacyjne, a także szkolenia międzykulturowe. Szkolenia mogą odbywać się zarówno w siedzibie Twojej firmy, jak i bezpośrednio w szkole językowej w Bremie.

KERN – jakość, która się liczy

Najwyższa satysfakcja klientów to nasze codzienne wyzwanie

FAQ dotyczące biura tłumaczeń w Bremie

Często zadawane pytania i odpowiedzi

Jakie usługi językowe oferuje firma KERN w Bremie?

Oferujemy tłumaczenia specjalistyczne, tłumaczenia poświadczone, usługi tłumaczeń ustnych, lokalizację, zarządzanie terminologią, transkreację i desktop publishing – specjalnie dla firm z Bremy.

Kim są typowi klienci oddziału w Bremie?

Nasi klienci pochodzą z branży przemysłowej, handlowej, logistycznej, prawnej, IT i budowy maszyn – od regionalnych przedsiębiorstw średniej wielkości po międzynarodowe koncerny.

Czy firma KERN w Bremie oferuje również tłumaczenia poświadczone?

Tak, nasi tłumacze przysięgli sporządzają tłumaczenia uwierzytelnione, np. dokumentów urzędowych, świadectw lub umów.

Czy mogę złożyć lub odebrać dokumenty bezpośrednio w Bremie?

Tak, oczywiście! Możesz przekazać nam swoje dokumenty bezpośrednio w naszym oddziale w Bremie lub odebrać je po zakończeniu pracy. Alternatywnie oferujemy bezpieczną transmisję cyfrową.

Na jakie języki tłumaczy firma KERN w Bremie?

Nasi tłumacze pracują w ponad 100 językach, w tym w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, chińskim i arabskim. Możliwe są również rzadkie kombinacje językowe.

Jak długo trwa zazwyczaj tłumaczenie?

Czas realizacji zlecenia zależy od objętości tekstu i kombinacji językowej. Wiele tłumaczeń specjalistycznych można wykonać w ciągu 1–3 dni roboczych. Dostępne są usługi ekspresowe.

Ile kosztuje tłumaczenie w KERN w Bremie?

Koszty zależą od objętości, dziedziny, kombinacji językowej i zakresu usług. Poproś o niezobowiązującą ofertę!