機械工程領域的外語服務

隨著德國乃至全世界對機械零件需求的快速增長,零件生產向新的國際市場轉移,給語言服務領域帶來了很多新的挑戰。過去 45 餘年來,科恩一直成功地為許多參與設備和機械工程的中型企業和眾多大公司提供了協助。

我們此領域的工作有提供要求苛刻的源文本的專業譯文、建立公司專屬術語以及提供進一步語言服務,如為想要用外語交流專業知識的工程師提供有針對性的語言培訓。

科恩在翻譯機械工程領域的專業文本上有著豐富的經驗,無論文本有多大或題材是什麼。尤其擅長以下科目:
  • 工作流程規劃
  • 使用說明書
  • 手冊
  • 要求規範
  • 機器描述
  • 功能規格
  • 產品目錄
  • 規範

機械工程資料單張

專業翻譯

技術、財務、醫療和廣告用專業文本的翻譯

口譯服務

設施檢驗和國際會議口譯

本地化

網站和軟件本地化

平面設計/排版

多語言 DTP 和平面設計

會議設備

會議設備租賃和安裝

錄音

錄音和配音