KERN Global Language Services receives TISAX label for information security in the automotive industry

KERN Global Language Services has now received the TISAX label for the second time since 2021, confirming compliance with the highest standards of information security.
TISAX-Label
Table of Contents

As a participant in the TISAX exchange system, KERN guarantees that its information security management system fulfils the requirements of the "VDA Information Security Assessment" (VDA ISA) of the German Association of the Automotive Industry.

What is TISAX?

TISAX (Trusted Information Security Assessment Exchange) is an industry-specific assessment and exchange standard for information security that was developed by the ENX Association in cooperation with the German Association of the Automotive Industry (VDA). It is based on key aspects of the international ISO/IEC 27001 standard and is used by companies for audits of suppliers and service providers whose work includes processing sensitive information. The aim is to create a standardised basis for the evaluation and secure exchange of sensitive data between companies.

Secure language services for the automotive industry

With the TISAX label, KERN shows that it fulfils the strict requirements stipulated for information security. This includes comprehensive security measures to protect sensitive information throughout the entire translation process – from data capture through processing right up to secure transmission and storage. Access to confidential documents is strictly controlled and the technical and organisational security measures are designed to minimise the risk of unauthorised access.

Benefits for companies

Companies that use language services benefit from KERN’s participation in the TISAX system because they can rely on the highest level of security and confidentiality. Especially in the automotive industry, where sensitive technical documentation, development reports or marketing materials often need to be translated, trustworthy handling of data is essential. KERN offers its customers the certainty that all necessary measures have been taken to protect sensitive information and that their security requirements are fully met.

Security: your confidential documents in good hands

"Our customers entrust us with sensitive data, and this trust is of the utmost importance to us. That is why the security of sensitive data is an essential part of our work and that is a promise," guarantees Michael Kern, Managing Director of the KERN Group. “With the TISAX label and other established quality and security concepts, we confirm that we adhere to the highest standards of information security and that we are continuously working to further strengthen the security of our services. This promise is not only based on TISAX, but is also backed up by other independent certifications and regular audits. For companies, especially in the automotive industry, this means peace of mind that their confidential documents are in good hands.

Share this post
LinkedIn
XING
Facebook
More posts
In 2025 KERN Global Language Services once again ranks among the 30 largest language service providers worldwide
KERN Global Language Services once again recognized for high customer satisfaction
Finding out what matters for clients: KERN Global Language Services continues learning at the PwC Expert Forum
KERN Global Language Services is backing VfL Wolfsburg again this season
Press contact

KERN, Language Services
Marketing & PR
Kurfürstenstraße 1
60486 Frankfurt am Main

About the author
KERN

KERN, Language Services, headquartered in Frankfurt am Main, is one of the leading full-service providers for global language and communication technologies. Founded in 1969, the family-owned company offers translation, interpreting, technical documentation, terminology management, language training, and intercultural training for international corporations.

Clients include renowned companies such as Infineon, OTTO, BASF, VW, and Siemens. KERN has received multiple awards, including "Germany's Top Continuing Education Provider 2025" (Stern) and "Top Language Service Provider 2024" (Focus Business). With over 60 locations worldwide, KERN combines linguistic expertise with technological innovation.