KERN AG zählt 2025 erneut zu den 30 größten Sprachdienstleistern weltweit

Das international anerkannte Ranking bestätigt die führende Rolle der KERN AG im globalen Markt für Sprach- und Technologiedienstleistungen.

Frankfurt am Main, 4. November 2025 – Die KERN AG, Sprachendienste, wurde im aktuellen Listing of Global 100 Language Service Providers 2025 als größter deutscher Sprachdienstleister bestätigt und auf auf Platz 26 weltweit gelistet. Das international anerkannte Ranking würdigt jährlich die größten Sprachdienstleister nach Umsatz und Innovationskraft. Damit bestätigt sich die KERN AG als einer der führenden Anbieter im globalen Markt für Sprach- und Technologiedienstleistungen.

Branchenranking bestätigt starke Marktposition

Das Ranking gilt als wichtiger Indikator für die Entwicklung der weltweiten Sprachdienstleistungsbranche, die von zunehmender Internationalisierung und technologischen Umbrüchen geprägt ist. Bewertet werden unter anderem Umsatzentwicklung, Serviceportfolio, internationale Präsenz und Innovationsgrad. Die Platzierung der KERN AG zeigt, dass der Sprachdienstleister mit Hauptsitz in Frankfurt am Main zu den globalen Branchengrößen zählt, die erfolgreich auf Digitalisierung, KI-gestützte Lösungen und nachhaltiges Wachstum setzen.

Technologische Innovation als Wachstumstreiber

„Diese Platzierung ist für uns eine Bestätigung, dass unser Fokus auf Qualität, technologische Integration und Kundennähe weltweit Anerkennung findet“, sagt Dr. Thomas Kern, Vorstand der KERN AG. „Wir investieren kontinuierlich in KI-gestützte Übersetzungstechnologien, Terminologieportale und Lernplattformen, um Unternehmen bei ihrer internationalen Kommunikation bestmöglich zu unterstützen.“

Globale Lösungen für mehrsprachige Kommunikation

Der weltweite Markt für Sprach- und Kommunikationsdienstleistungen wächst stetig, getrieben durch den Bedarf an multilingualen Inhalten und rechtssicheren, technologisch integrierten Prozessen. Mit innovativen Lösungen wie MT4client™, portal4client™, RSI VoiceApp™ und authoring4client™ positioniert sich die KERN AG als Full-Service-Partner für Unternehmen, die Sprache, Technologie und Weiterbildung global verbinden wollen.


 

Über die KERN AG, Sprachendienste

Die KERN AG, Sprachendienste mit Hauptsitz in Frankfurt am Main ist einer der führenden Full-Service-Dienstleister für globale Sprach- und Kommunikationstechnologien. Das 1969 gegründete Familienunternehmen bietet Übersetzung, Dolmetschen, technische Dokumentation, Terminologiemanagement, Sprachentraining und interkulturelles Training für internationale Unternehmen an.

Zu den Kunden zählen namhafte Unternehmen wie Infineon, OTTO, BASF, VW und Siemens. Die KERN AG ist mehrfach ausgezeichnet, unter anderem als „Top Weiterbildungsanbieter Deutschlands 2025“ (Stern) und als „Top Sprachdienstleister 2024“ (Focus Business). Mit über 60 Standorten weltweit verbindet KERN sprachliche Expertise mit technologischer Innovationskraft.

Weitere Informationen unter www.e-kern.com


Pressekontakt

KERN AG, Sprachendienste
Marketing & PR
Kurfürstenstraße 1, 60486 Frankfurt am Main
E-Mail: presse@e-kern.com
Telefon: +49 (0)69 75 60 73-28