KERN Austria GmbH
Graz

Twoje kompetentne biuro tłumaczeń w Grazu

Tłumaczenia pisemne, ustne i wiele więcej.

Graz jest stolicą landu Steiermark oraz drugim co do wielkości miastem w Austrii. Miasto rozwinęło się jako ośrodek nauki i badań oraz jako miasto uniwersyteckie o liczbie ponad 45 000 studentów. Graz i Steiermark można też nazwać technologiczną fabryką Austrii. Graz należy do najważniejszych gospodarczych lokalizacji Austrii i jest siedzibą czołowych, międzynarodowych przedsiębiorstw, np. z sektora budowy maszyn i produkcji samochodów, oraz wiodących przedsiębiorstw handlowych. Na turystów czekają w kulturalnej stolicy Europy 2003 liczne osobliwości, jak wzgórze zamkowe oraz Dom im Berg, wieża zegarowa lub starówka wpisana na listę UNESCO jako światowe dziedzictwo kultury oraz wiele nowoczesnych architektonicznych atrakcji.

Istotnym kluczem do międzynarodowego sukcesu w Grazu jest sprawna wielojęzykowa komunikacja. W tym zakresie wsparcia udzieli Ci KERN Global Language Services: Od ponad 50 lat jesteśmy kompetentnym partnerem w kwestiach tłumaczeń pisemnych i ustnych, oferując w Graz szereg innych usług językowych. Dostarczamy w Graz tłumaczeń we wszystkich językach świata, zatrudniając wyspecjalizowanych tłumaczy wszystkich dziedzin (np. techniki, medycyny ekonomii). Efektywne zarządzanie terminologią oraz użycie programów Translation Memory umożliwiają szybkie tłumaczenie dużych zleceń w możliwie najwyższej jakości. Nasi tłumacze ustni obsługują całe spektrum począwszy od tłumaczeń symultanicznych poprzez konsekutywne, aż po tłumaczenie negocjacji. Oprócz klasycznych zadań biura tłumaczeń pisemnych i ustnych w Graz, oferujmy przykładowo. korekty, redakcję techniczną oraz desktop publishing. W zakresie multimediów udzielamy wsparcia przy transkrypcjach, udźwiękowieniu oraz napisach. Rozwiązania szyte na miarę, zapewniające najwyższą satysfakcję klientów, pozostają zawsze naszym nadrzędnym celem. Dlatego: Jeśli chodzi o języki, lepiej od razu wybrać KERN.

Sie suchen ÜbersetzerInnen oder DolmetscherInnen in Graz?

Ein unverbindliches Angebot erhalten Sie jederzeit auch online.

Sprachendienste für Graz – Wissenschaft, Technologie und internationale Wirtschaft

Graz hat sich zu einem Zentrum von Wissenschaft, Forschung und Technologie entwickelt und wird häufig als „Technologiefabrik Österreichs“ bezeichnet. International führende Unternehmen aus den Bereichen Anlagenbau, Automobilindustrie und Handel prägen den Standort ebenso wie eine lebendige Kultur- und Kreativszene. Die internationale Ausrichtung von Wirtschaft, Forschung und Tourismus erfordert professionelle mehrsprachige Kommunikation.

Unser Übersetzungsbüro in Graz unterstützt Unternehmen und Institutionen aus der gesamten Region mit Fachübersetzungen, Vertragsübersetzungen, Marketingtexten, Website-Übersetzungen sowie Leistungen im Bereich der Technischen Dokumentation. Unsere ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen in Graz verbinden fachliche Expertise mit interkultureller Kompetenz – für Kommunikation, die auch international überzeugt.

Unsere Übersetzungsleistungen

Wir bieten u. a. folgende Leistungen an:

Neben Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen bietet KERN Training Firmen- und PrivatkundInnen auch Sprach-, Business- und Kommunikationstraining sowie interkulturelles Training an. Die Trainings können sowohl Inhouse als auch direkt vor Ort in der Sprachschule in Graz stattfinden.

KERN – Qualität, die ankommt

Ausgezeichnete KundInnenzufriedenheit ist unser täglicher Anspruch

KERN Graz – KundInnenstimmen

Denn Ihre Meinung zählt.

Höchste Qualität liegt uns am Herzen. Daher freuen wir uns, wenn Sie Ihre Erfahrungen mit uns teilen, denn nur so können wir unsere Dienstleistungen stets weiterentwickeln.

Häufig gestellte Fragen zum Übersetzungsbüro in Graz

Das Übersetzungsbüro in Graz bietet Fachübersetzungen, Dolmetschleistungen, Technische Dokumentation sowie weitere Sprachdienstleistungen für Unternehmen und PrivatkundInnen an.

Unsere Übersetzer und Übersetzerinnen in Graz arbeiten unter anderem für Unternehmen aus Technik, Medizin, Wirtschaft, Industrie, Forschung und Handel.

Ja, unsere DolmetscherInnen in Graz unterstützen Sie bei Konferenzen, Meetings, Schulungen und Verhandlungen – vor Ort oder nach Bedarf auch remote.

Wir bieten Übersetzungen und Dolmetschleistungen in allen gängigen Weltsprachen sowie vielen seltenen Sprachkombinationen an.

Sie können jederzeit ein unverbindliches Angebot online anfordern oder sich direkt persönlich beraten lassen.