- Universitätsstraße 14 04109 Leipzig
- Monday to Friday: 8.00 a.m. to 6.00 p.m.
- (0049 341) 21 17 94-5
- (0049 341) 21 17 94-6
- kern.leipzig@e-kern.com
Your professional translation agency in Leipzig
The KERN translation agency in Leipzighas been providing a comprehensive full-service offering in the field of professional language services since 1990. Centrally located, close to Leipzig University and just a few minutes' walk from the main railway station, our branch is an easily accessible point of contact for businesses and private customers from across the region.
Our experienced translators in Leipzig support clients with specialist translations in numerous fields, including business, law, technology, marketing, medicine and science. In addition, qualified interpreters are available in Leipzig for meetings, conferences, training courses or negotiations, ensuring accurate and smooth oral communication.
We also offer certified translations of official documents in all world languages on site. Thanks to certified processes in accordance with DIN EN ISO 9001 and DIN ISO 17100, as well as modern translation management, KERN Leipzig is synonymous with quality, reliability and linguistic precision.
Are you looking for translators or interpreters in Leipzig?
You can also obtain a non-binding quote online at any time.
Language services for Leipzig – dynamic, science-related, international
In recent years, Leipzig has developed into a dynamic economic, scientific and cultural centre. International companies, research institutions, start-ups and institutions shape the city and drive a steadily growing demand for professional multilingual communication.
Our translation agency in Leipzig supports companies from the region with specialist translations, contractual translations, marketing texts, website translations and linguistic support for international projects. Our translators in Leipzig and our professional interpreters combine technical expertise with intercultural understanding – for content that impresses worldwide.
Our translation services
- Specialist translations in all world languages
- Certified translations of official documents
- Interpreting services (consecutive, simultaneous, remote)
- Website and software localisation
- Marketing translations & transcreation
- Technical documentation
- Terminology and translation memory management
- Digital portal solutions for efficient translation management
Alongside translation and interpreting services, KERN Training offers business and private customers language, business, communication and intercultural training – in-house, online or directly on site in Leipzig.
KERN Language Services – Quality that makes a difference
KERN Language Services Leipzig – Customer testimonials
Delivering the highest quality is very important to us. We would therefore be delighted if you would share your experiences with us, as this is the only way we can continue to develop our services.
Frequently asked questions about the translation agency in Leipzig
What services does KERN in Leipzig offer?
We offer specialist translations, certified translations, interpreting services, localisation, technical documentation, terminology management and translation memory management.
Which industry sectors does the Leipzig translation agency work for?
Our translators in Leipzig support companies in the fields of business, science, industry, law, marketing, medicine and administration.
Does KERN also offer interpreting services in Leipzig?
Yes, our interpreters in Leipzig can assist you at conferences, training courses, meetings and international discussions.
Which languages are offered?
We work in more than 100 languages, including English, French, Spanish, Italian, Polish, Chinese and Arabic.
How long does a translation take?
Depending on the length of the text and language combination, usually 1–3 working days. Express services are available.
Get in touch with us!
Make an appointment directly, call us or send us a message. We are available in person Monday to Friday from 8.00 a.m. to 6.00 p.m.