Your professional translation agency in New York

Translation, interpreting and much more.

KERN Corp. has been serving New York since 1986, offering a central point of contact for professional language services right in the heart of the city. Just around the corner from Bryant Park, our office provides corporate and private clients with translations, interpreting services and international language solutions.

New York is the global capital of finance and international trade, offering the ideal landscape for a number of multinational corporations, banks and industrial firms. Our experienced translators in New York deliver specialist translations in a wide range of fields – including business, law, industry, marketing and e-commerce. We also have a team of qualified interpreters in New York – ready to assist with your meetings, conferences, negotiations and international business appointments.

Are you looking for a translation agency in New York or professional translators and interpreters?

Reach out to us online for a free, no-obligation quote.

Language services for New York – financial hub and global business centre

As a global hub for finance, trade, media and technology, New York sets the highest standards for precise and culturally sensitive communication. Global partnerships, international contracts and multilingual marketing campaigns call for expert language services.

Our translation agency in New York provides companies with contract translations, marketing content, website and online shop translations and technical documentation services. Our translators and interpreters in New York combine professional expertise with intercultural skills – empowering your business to communicate seamlessly across borders.

Our translation services

Our comprehensive language services include:

In addition to our translation and interpreting services, KERN Training offers a wide range of language courses, business and communication training and intercultural programmes for corporate and private clients. All sessions can be conducted either within your company premises or at our language school in New York.

KERN – quality that makes a difference

Exceeding customer expectations every day

KERN New York – customer testimonials

Because your opinion matters.

We’re committed to delivering the highest quality. That’s why we’d love to hear your feedback to continuously improve our services.

Frequently asked questions about our translation agency in New York

What language services does KERN provide in New York?

Our translation agency in New York provides specialist translations, interpreting services, technical documentation services and certified translations for corporate and private clients.

What do KERN’s translators in New York specialise in?

Our translators in New York work with companies in the fields of finance, industry, commerce, media, technology and law.

Does KERN also offer interpreting services in New York?

Yes, our interpreters in New York are available to assist with your conferences, business meetings, negotiations and international events.

What languages are supported at the New York office?

We provide translation and interpreting services in all major world languages, as well as a wide range of specialised language combinations.

How can I contact the translation agency in New York?

You can drop by our office, give us a call or reach out to us online for a no-obligation quote.