- Bertha-von-Suttner-Platz 1-753111 Bonn
- Monday to Friday: 8.00 a.m. to 5.30 p.m.
- (0049 228) 96 21 82-0
- (0049 228) 96 21 82-9
- kern.bonn@e-kern.com
Your professional translation agency in Bonn
The translation office in Bonn is centrally located on Bertha-von-Suttner-Platz – easily accessible from the city centre and an ideal point of contact for businesses and private customers. We support you locally with professional specialist translations, certified translations and individual language solutions for international communication.
Our experienced translators in Bonn work in more than 100 languages and cover a wide range of specialist areas – from technology and law to marketing, medicine and IT. Our interpreters in Bonn also provide support at meetings, training sessions, conferences and negotiations, ensuring smooth verbal communication.
With modern terminology databases and translation memory systems, we guarantee consistency in the technical language, efficiency and the highest quality – certified according to DIN EN ISO 9001 and DIN ISO 17100.
Are you looking for translators or interpreters in Bonn?
You can also obtain a non-binding quote online at any time.
Language services for Bonn – right in the heart of the federal capital
Bonn combines political significance with scientific excellence, international cooperation and economic strength. Companies from the fields of research, technology, public administration and global organisations shape the cityscape – and require reliable language support for their international projects.
Our translation agency in Bonn supports corporate clients from the region with accurate specialist translations, multilingual marketing texts, technical documentation, contractual translations and the localisation of websites and digital applications.
Our translators and interpreters combine local proximity with global language expertise – for communication that succeeds worldwide.
Our translation services
- Specialist translations in all languages
- Machine translation solutions
- Interpreting services
- Website and software localisation
- Transcreation & marketing translations
- Technical documentation
Alongside translation and interpreting services, KERN Training offers business and private customers language, business, communication and intercultural training. These can take place either in-house or on site at the language school in Bonn.
KERN Language Services – Quality that makes a difference
KERN Language Services Bonn – Customer testimonials
Delivering the highest quality is very important to us. We would therefore be delighted if you would share your experiences with us, as this is the only way we can continue to develop our services.
FAQs about the translation agency in Bonn
What language services does KERN in Bonn offer?
We offer specialist translations, machine translation solutions, interpreting services, transcreation, terminology management and technical documentation – tailored to regional companies and international projects.
Which industry sectors does KERN Bonn work for?
Our translators in Bonn support companies in industry, mechanical engineering, trade, medicine, law and administration – both regionally and internationally.
Does the translation agency in Bonn also offer machine translation solutions?
Yes, our sworn translators in Bonn produce certified translations (machine translations) for certificates, references, contracts and other official documents.
Can I drop off or pick up documents directly in Bonn?
Yes, you can hand in your documents in person at our office and collect them once they are ready. Alternatively, you can use our online service.
Which languages are offered in Bonn?
Our translators in Bonn work in more than 100 languages, including English, French, Spanish, Dutch, Chinese and Arabic.
How long does a translation take?
Depending on the length and language combination, in many cases you will receive your translation within 1–3 working days. Express options are available.
Get in touch with us!
Make an appointment directly, call us or send us a message. We are available in person Monday to Friday from 8.00 a.m. to 5.30 p.m.