Nous mettons volontiers à votre disposition des rédactrices et rédacteurs techniques, interprètes, traductrices et traducteurs.
Nous mettons volontiers à votre disposition des rédactrices et rédacteurs techniques, interprètes, traductrices et traducteurs.
Travailleurs intérimaires : traduction et interprétation
Vous êtes à la recherche de rédactrices et rédacteurs techniques, d’interprètes ou de traductrices et traducteurs pour vous aider de façon ciblée lors d’afflux de commandes, de manque de temps ou dans le cadre de projets à long terme ?
En tant que prestataire de service complet avec plus de 50 années d’expérience dans la communication en langue étrangère et plus de 50 sites dans le monde, KERN Global Language Services vous propose une aide professionnelle pour vos projets dans le domaine de la communication technique ainsi que vos projets de traduction. Nous vous fournissons également volontiers des interprètes hautement qualifiés pour vos conférences internationales, participations à des salons, conférences de presse ou audiences au tribunal.
Pour les projets aussi bien à court qu’à long terme, nous vous mettons à disposition nos rédactrices et rédacteurs techniques, traductrices et traducteurs et interprètes. Notre équipe vous conseillera de façon globale et déterminera avec vous la personne qui pourra vous aider le mieux dans vos intentions ou vos projets. En ayant recours à votre spécialiste, vous profitez ainsi de conseils qualifiés tout en conservant une flexibilité totale. Sur demande, nos expertes et experts peuvent également se rendre directement sur place dans votre entreprise.
Vous avez besoin d’une mise à disposition de personnel ?
Nous mettons volontiers à votre disposition un collaborateur professionnel pour votre projet. Envoyez-nous votre demande ou prenez rendez-vous en ligne.
Vos avantages en un coup d’œil
Les expertes et experts de KERN disposent du savoir-faire spécialisé nécessaire. De plus, nous prenons en charge une vaste gamme de secteurs couverts par nos rédactrices et rédacteurs, traductrices et traducteurs et interprètes. Du fait de leur expertise et de leurs longues années d’expérience, une période d’adaptation n’est pas nécessaire ; vous pouvez ainsi profiter de l’intervention de votre spécialiste dans les plus brefs délais, et mener et planifier efficacement votre projet.
- Responsabilité : en tant qu’employeur, nous sommes responsables de nos travailleuses et travailleurs intérimaires. La sécurité au travail et une action licite en tous points et à tout moment sont donc les pierres angulaires de notre travail.
- Expérience intersectorielle : nous connaissons dans le moindre détail les nombreux défis auxquels les différents sont confrontés secteurs.
- Des coûts transparents
- Un savoir-faire spécialisé
- Formation continue permanente de nos rédactrices et rédacteurs techniques, traductrices et traducteurs et interprètes
- Des expertes et experts sur le terrain : intervention de rédactrices et rédacteurs, traductrices et traducteurs et interprètes directement dans votre entreprise ou à votre manifestation.
Partenariat avec IZS
Nous sommes conscients de notre responsabilité à l’égard de nos intérimaires. Grâce au partenariat avec IZS – l’Institut pour la sécurité des paiements – nous offrons une transparence totale via des informations détaillées sur les risques et la preuve de notre fiabilité. Vous trouverez ici de plus amples informations : www.izs.de/kern-ag
Nous travaillerons ensemble au succès de vos projets – et ce de façon totalement transparente en termes de coûts !
FAQ sur la mise à disposition de personnel
Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus importantes concernant la mise à disposition de personnel.
Que signifie la mise à disposition de personnel chez KERN ?
Dans le cadre de la mise à disposition de personnel, KERN met à votre disposition des spécialistes qualifiés, par exemple des traducteurs, des interprètes ou des rédacteurs techniques, pour une durée déterminée ou dans le cadre d’un projet.
Quand la mise à disposition de personnel avec KERN est-elle intéressante ?
Si vous devez faire face à des pics d’activité, à des problèmes de capacité à court terme ou si vous avez besoin de personnel qualifié de manière flexible pour un projet spécifique, la mise à disposition de personnel vous offre une aide rapide et professionnelle sans engagement à long terme.
Quels sont les spécialistes mis à disposition par KERN ?
KERN met à votre disposition des traducteurs, interprètes et rédacteurs techniques expérimentés, en fonction de vos besoins et du type de projet, y compris pour des projets à long terme.
Les spécialistes mis à disposition sont-ils immédiatement opérationnels ?
Oui, grâce à leur expérience et à leur connaissance du secteur, les spécialistes de KERN vous évitent de longues périodes de formation. Vous bénéficiez immédiatement de leur expertise.
Le spécialiste peut-il travailler directement chez nous ?
Oui, si vous le souhaitez, les spécialistes peuvent également être déployés directement dans votre entreprise afin de s’intégrer parfaitement à vos processus.
Pour quels types de projets la mise à disposition de personnel est-elle adaptée ?
Elle est particulièrement adaptée aux missions de traduction ou d’interprétation à court terme, pendant les salons ou les conférences, pour les projets de documentation technique ou lorsque les ressources humaines de l’entreprise sont temporairement limitées.
Quels sont les avantages par rapport à une commande de traduction classique ?
La mise à disposition de personnel offre une flexibilité maximale, une intégration directe du spécialiste dans votre équipe et souvent des temps de réaction plus rapides — idéal si vous souhaitez contrôler les processus, les relations et la qualité et gérer vos capacités de manière flexible.