- Neuer Wall 720354 Hamburg
- Ma - vr: 8.00 - 18.00 uur
- (040) 6 50 67 99-0
- (040) 6 50 67 99-55
- kern.hamburg@e-kern.com
Uw deskundig vertaalbureau in Hamburg
Het vertaalbureau van KERN Global Language Services in Hamburg is centraal gelegen aan de Neuer Wall, op slechts enkele minuten lopen van de Jungfernstieg. Op die manier bieden wij bedrijven, instellingen en particulieren in de Hanzestad een persoonlijk aanspreekpunt voor professionele taaldiensten op het hoogste niveau.
Hamburg is als internationale economische locatie vooral bekend door de grootste zeehaven van Duitsland. De sterke exporteconomie, het media- en uitgeverslandschap en de nabijheid van internationale markten zorgen voor een grote vraag naar professionele vertalingen en tolkdiensten. Onze ervaren vertalers in Hamburg ondersteunen u bij gespecialiseerde vertalingen uit sectoren zoals economie, recht, techniek, media en marketing.
Bent u op zoek naar vertalers of tolken in Hamburg?
U kunt ook op elk moment online een vrijblijvende offerte aanvragen.
Taaldiensten voor Hamburg – internationaal, verbonden, Hanzestad
De Hanzestad Hamburg behoort tot de belangrijkste economische en mediacentra van Europa. Internationale handelsbedrijven, rederijen, agentschappen, uitgeverijen, evenals technologie- en industriële ondernemingen kenmerken de regio en opereren dagelijks over taal- en cultuurgrenzen heen.
Ons vertaalbureau in Hamburg ondersteunt klanten uit deze sectoren met gespecialiseerde vertalingen, contractvertalingen, websitevertalingen, marketingteksten en diensten op het gebied van technische documentatie. Onze vertalers in Hamburg evenals onze professionele tolken combineren taalkundige precisie met interculturele knowhow – voor inhoud die wereldwijd wordt begrepen.
Onze vertaaldiensten
Wij bieden onder andere de volgende diensten aan:
- Gespecialiseerde vertalingen in alle wereldtalen
- Tolken (consecutief, simultaan, remote)
- Website- en softwarelokalisatie
- Marketingvertalingen & transcreatie
- Technische documentatie
- Terminologie- en translation-memory-beheer
- Digitale portaaloplossingen voor efficiënt vertaalbeheer
Daarnaast biedt KERN Training aan bedrijven en particulieren een brede waaier aan trainingen – van taalcursussen en business- en communicatietrainingen tot interculturele trainingen. Deze kunnen inhouse, online of rechtstreeks ter plaatse in Hamburg plaatsvinden.
KERN Global Language Services – kwaliteit die indruk maakt
KERN Hamburg – Wat onze klanten zeggen
Kwaliteit staat bij ons voorop. We stellen het dan ook op prijs als u uw ervaringen met ons deelt. Zo kunnen we onze dienstverlening steeds verder optimaliseren.
Veelgestelde vragen over het vertaalbureau in Hamburg
Welke diensten biedt KERN Hamburg aan?
Wij bieden gespecialiseerde vertalingen, tolkdiensten, lokalisatie, technische documentatie en terminologie- en translation-memory-beheer aan.
Voor welke sectoren werkt het vertaalbureau Hamburg?
Onze vertalers in Hamburg ondersteunen bedrijven uit handel, logistiek, media, industrie, recht, marketing en toerisme.
Biedt KERN ook tolkdiensten aan in Hamburg?
Ja, onze tolken in Hamburg staan u bij tijdens evenementen, vergaderingen en conferenties – ter plaatse of op afstand.
Welke talen worden aangeboden?
Wij werken in meer dan 100 talen – waaronder Engels, Frans, Spaans, Chinees, Arabisch, Russisch en nog veel meer.
Hoe snel ontvang ik mijn vertaling?
Meestal binnen 1–3 werkdagen, afhankelijk van de omvang van de tekst en de taalcombinatie. Expresdiensten zijn mogelijk.
Neem contact met ons op!
Maak meteen een afspraak, bel ons of stuur ons een bericht. Van maandag tot vrijdag staan wij van 08.00 tot 18.00 uur persoonlijk voor u klaar.