KERN Global Language Services biedt een nieuwe, innovatieve oplossing voor tolkopdrachten: de RSI VoiceApp™

Ontdek de flexibele mogelijkheden van de RSI VoiceApp™ van KERN. Met behulp van deze app maakt KERN communicatie in de huidige globale wereld mogelijk zonder plaatsgebonden te zijn.

KERN Global Language Services presenteert een nieuwe, innovatieve oplossing voor tolkopdrachten: de RSI VoiceApp™. ‘RSI’ staat voor ‘remote simultaneous interpreting’. Met behulp van de app van KERN kunnen zowel bedrijven als particulieren gebruikmaken van professionele digitale tolkkanalen, zonder dat de geluidskwaliteit in het geding raakt. Via een digitale oplossing is soepele communicatie mogelijk, zelfs als de tolken zich verspreid over de hele wereld bevinden. De RSI VoiceApp™ is geschikt voor online, hybride of live tolkopdrachten en kan daardoor op een flexibele manier worden ingezet in praktisch elk scenario. Denk bijvoorbeeld aan conferenties, presentaties, webinars of workshops.

“Het is fantastisch dat we de RSI VoiceApp™ kunnen presenteren. De app toont aan dat KERN Global Language Services zich voortdurend inzet om klanten bij te staan met de nieuwste technologie op het vlak van tolkopdrachten. Hiermee maken we communicatie in een globale wereld weer een stap eenvoudiger,” stelt Dr. Thomas Kern, CIO van KERN Global Language Services. “Met behulp van de RSI VoiceApp™ kunnen we onze dienstverlening naar een hoger niveau tillen en onze klanten voorzien van de simpelste en meest gebruiksvriendelijke oplossing.”

De app is geschikt voor browsers, smartphones en tablets. Aanvullende techniek, zoals ontvangers en zenders, is niet nodig.

De RSI VoiceApp™ is voor zowel iOS- als Android-smartphones te downloaden via de App Store of Google Play. Via de app heeft de gebruiker toegang tot verschillende tolkkanalen. Toegang tot Zoom, Webex of Teams is eveneens mogelijk. Via een webapp zijn deze programma's geïntegreerd in de RSI VoiceApp™. KERN biedt ook live-ondertiteling aan. Dit kan naar wens worden geïntegreerd in de app. Voor gebruik van de app zijn slechts een eventcode en een pincode vereist. Via deze twee codes krijgt de gebruiker toegang tot het gewenste event. Vervolgens kiest de gebruiker eenvoudigweg de taal, waarna de vertolking in deze taal via de smartphone van de gebruiker te horen is.

Voor elk event met tot 75 actieve deelnemers biedt KERN een veilig videoconferentieplatform dat zich binnen de EU bevindt en waarin een remote simultaneous interpreting (RSI) oplossing is geïntegreerd. Dankzij de RSI VoiceApp™ en de ondersteuning van KERN Global Language Services kunnen klanten tolken inzetten om hun event live te laten vertolken, ongeacht waar deelnemers en tolken zich bevinden.

De RSI VoiceApp™ van KERN is nu gratis te downloaden via de App Store of Google Play.

Meer informatie over de RSI VoiceApp™ vindt u hier.