Download van de informatiebladen
Professionele taaldiensten voor de financiële sector
Als financiële dienstverlener heeft u te maken met een snel veranderende wereld. Trends als digitalisering, demografische ontwikkelingen, meer spelers en globalisering hebben grote invloed op de financiële sector en stuwen een vergaande internationalisering van de financiële dienstverlening.
Betrouwbare partner van maritieme en offshore bedrijven wereldwijd
In weinig sectoren van de Nederlandse economie wordt met zoveel passie en energie gewerkt als in de maritieme en offshore sector. Dankzij internationalisering, innovatie en de toenemende vraag naar energie halen overal ter wereld Nederlandse bedrijven contracten binnen op het gebied van waterbouw, havens, offshore en de ontwikkeling van geavanceerde maritieme systemen. Een onmogelijke taak zonder resultaatgerichte communicatie van hoge kwaliteit in vreemde talen.
De tolkdiensten van KERN
Al ruim 50 jaar levert KERN tolkdiensten en tolkapparatuur aan opdrachtgevers uit alle gelederen van het bedrijfsleven, en aan rechtbanken, overheden en advocatenkantoren.
Terminologiebeheer
Uniforme terminologie is van groot belang voor internationaal actieve bedrijven. Het gebruik van de juiste termen bevordert de interne en externe beeldvorming, versterkt het merk en bundelt de kennis van een organisatie. Kort samengevat: De identiteit van een onderneming komt tot uitdrukking in de terminologie.
Vertaaldiensten op het gebied van informatietechnologie
Internetgebruikers surfen het liefst in de eigen taal over het web. De kans dat ze online een product kopen, is op een website in de eigen taal vier keer groter dan op een website in een andere taal. Bedrijven die internet content aanpassen aan regionale of specifieke doelgroepen bereiken met hun websites meer mensen. De behoefte aan internationale profilering bij IT-bedrijven wereldwijd zit in de lift. Zowel bij global players, als bij middelgrote ondernemingen en start-ups in de games- en dataverwerkingsindustrie.
Juridisch tolken en vertalen
Al bijna vijftig jaar staat KERN Global Language Services advocaten, notarissen, juridische afdelingen, mediators, accountants, deurwaarders en belastingadviseurs ter zijde op het gebied van juridisch tolken en vertalen.
Professionele vertalingen van audiovisuele content
Ondertiteling, voice-overs en nasynchronisatie: Het bewerken en vertalen van audiovisueel materiaal is gemakkelijker dan ooit. Tegelijkertijd neemt het gebruik van audio en video, in plaats van tekst, hand over hand toe, in de media en op de werkvloer. De actuele ontwikkelingen op dit gebied zorgen echter ook voor nieuwe uitdagingen.
Trainingen en Taalcursussen