{"id":23161,"date":"2026-01-19T13:57:47","date_gmt":"2026-01-19T12:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-kern.com\/ia\/rsi-voiceapp\/"},"modified":"2026-02-24T04:55:21","modified_gmt":"2026-02-24T03:55:21","slug":"rsi-voiceapp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/","title":{"rendered":"RSI VoiceApp\u2122"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23161\" class=\"elementor elementor-23161 elementor-7130\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1353fd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c1353fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a94ea elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"80a94ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b06d89e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b06d89e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02e8cc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02e8cc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">KERN RSI VoiceApp\u2122<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d96bf3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d96bf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpr&eacute;tation &agrave; distance<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21bff81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21bff81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Acc\u00e8s facile \u00e0 tous les canaux d\u2019interpr\u00e9tation avec notre application.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b268ee elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b268ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#contact\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Faire une demande d&egrave;s maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf1f12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"caf1f12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c23b99 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c23b99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684ce3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"684ce3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39f1205 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39f1205\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e7bc2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e7bc2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2baad03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2baad03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9dd839 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9dd839\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee17005 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ee17005\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cb9169 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cb9169\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734a23a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"734a23a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3077e81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3077e81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ac7a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63ac7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23164\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp 1920w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp-300x169.webp 300w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp-768x432.webp 768w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ffcc8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"11ffcc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f428eb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f428eb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc79cc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc79cc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">KERN RSI VoiceApp\u2122<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be46af2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be46af2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpr&eacute;tation &agrave; distance<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feaa593 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"feaa593\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Acc\u00e8s facile \u00e0 tous les canaux d\u2019interpr\u00e9tation avec notre application.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8bf1d5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e8bf1d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#contact\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Faire une demande d&egrave;s maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890cc49 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"890cc49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e1b94d elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"4e1b94d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d263b23 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d263b23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162960b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"162960b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a34d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75a34d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f380e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13f380e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpr&eacute;tation instantan&eacute;e avec RSI VoiceApp\u2122<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09fe0c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09fe0c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous souhaitez participer de mani\u00e8re simple et confortable \u00e0 toute forme d\u2019\u00e9v\u00e9nement avec des interpr\u00e8tes, ind\u00e9pendamment du lieu et en temps r\u00e9el\u00a0? C\u2019est possible gr\u00e2ce \u00e0 <strong>RSI VoiceApp\u2122<\/strong>, d\u00e9velopp\u00e9e par KERN Global language services\u00a0!<\/p>\n<p>RSI VoiceApp\u2122 est un outil flexible pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e lors de conf\u00e9rences, de r\u00e9unions et d\u2019\u00e9v\u00e9nements. Elle permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 diff\u00e9rents canaux d\u2019interpr\u00e9tation via iOS ou Android Smartphone. Les utilisateurs utilisent leurs propres appareils et accessoires et sont connect\u00e9s au moyen d\u2019un code d\u2019\u00e9v\u00e9nement. Il n\u2019est donc plus n\u00e9cessaire d\u2019avoir recours \u00e0 des installations d\u2019interpr\u00e9tation co\u00fbteuses. Pour les interpr\u00e8tes r\u00e9partis dans le monde entier, notre pupitre d\u2019interpr\u00e9tation virtuel offre la meilleure qualit\u00e9 audio et sonore. Et vous, en tant qu\u2019entreprise, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019interpr\u00e8tes hautement qualifi\u00e9s qui garantissent le bon d\u00e9roulement des entretiens, des conf\u00e9rences et la r\u00e9ussite des transactions commerciales.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45abf0a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"45abf0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf5a4ff e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"cf5a4ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721ad47 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"721ad47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"responsive-video\"><iframe data-cmp-vendor=\"s30\" src=\"about:blank\" class=\"cmplazyload\" \r\n        width=\"560\" height=\"315\" \r\n        data-cmp-src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/PjKXI3Aik7s?si=Q_iUUYRrKxpExyDu\" title=\"Lecteur \"Lecteur vid\u00e9o YouTube\"\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec23adb e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ec23adb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d05a69b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d05a69b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-900643e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"900643e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RSI VoiceApp\u2122 - Remote Simultaneous Interpreting<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fcb023 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fcb023\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez comment RSI VoiceApp\u2122 simplifie l\u2019organisation de visites guid\u00e9es et d\u2019\u00e9v\u00e9nements multilingues et aide \u00e0 surmonter les obstacles \u00e0 la communication.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf1e21b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cf1e21b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b64eaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b64eaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc4a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6fc4a5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T&eacute;l&eacute;chargez RSI VoiceApp\u2122 sur votre smartphone&nbsp;!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63180e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63180e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>RSI VoiceApp\u2122 est la cl\u00e9 d\u2019une communication efficace et r\u00e9ussie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c52cbab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c52cbab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6409c46 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6409c46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.customia.kern&#038;gl=DE\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"70\" src=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/google-play-store.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23163\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506fc95 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"506fc95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/de\/app\/kern-rsi-voice\/id1645578622\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"68\" src=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/apple-store.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23162\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbd4fb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dbd4fb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7032081 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7032081\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"690\" src=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsi-voice-app-screenshots.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsi-voice-app-screenshots.webp 1600w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsi-voice-app-screenshots-300x129.webp 300w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsi-voice-app-screenshots-1024x442.webp 1024w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsi-voice-app-screenshots-768x331.webp 768w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsi-voice-app-screenshots-1536x662.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4240f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f4240f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee150d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bee150d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4afa8b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4afa8b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a809b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a809b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a11a110 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a11a110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RSI VoiceApp\u2122 &ndash; interpr&eacute;tation instantan&eacute;e innovante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c0270a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c0270a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour chaque \u00e9v\u00e9nement, KERN propose une plateforme de visioconf\u00e9rence s\u00e9curis\u00e9e bas\u00e9e dans l\u2019UE avec une solution d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 distance (RSI) int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c5fe9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70c5fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Infosheet-RSI-VoiceApp-EN.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T&eacute;l&eacute;charger le PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c728ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c728ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a1ebf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b6a1ebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IB-RSI-VoiceApp.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25929\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IB-RSI-VoiceApp.webp 424w, https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IB-RSI-VoiceApp-212x300.webp 212w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9204a98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9204a98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7556b54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7556b54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9dd9f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c9dd9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fcd82a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fcd82a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr&eacute;quentes sur RSI VoiceApp\u2122<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c9fa67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c9fa67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr&eacute;quentes et r&eacute;ponses<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d14737 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d14737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous trouverez ici les r\u00e9ponses aux questions les plus importantes concernant RSI VoiceApp.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0fc47f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0fc47f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff94638 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"ff94638\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2670\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2670\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Comment fonctionne la RSI VoiceApp\u2122&nbsp;? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2670\" class=\"elementor-element elementor-element-2cde32c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2cde32c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e47da9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e47da9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>RSI VoiceApp\u2122 est l\u2019abr\u00e9viation de <strong>Remote Simultaneous Interpreting (RSI)<\/strong> et a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9e par KERN pour l\u2019interpr\u00e9tation en conf\u00e9rence audio ou vid\u00e9o. Elle offre donc une solution id\u00e9ale pour les \u00e9v\u00e9nements multilingues avec des interpr\u00e8tes professionnels r\u00e9partis dans le monde entier.<\/p>\n<p>L\u2019application peut \u00eatre adapt\u00e9e aux besoins des clients et aux besoins des \u00e9v\u00e9nements. Elle fournit un acc\u00e8s direct via un code d\u2019\u00e9v\u00e9nement et un code PIN s\u00e9curis\u00e9, qui peuvent \u00eatre personnalis\u00e9s selon les besoins. De plus, des logos clients appropri\u00e9s peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s pour chaque \u00e9v\u00e9nement et affich\u00e9s dans l\u2019application.<\/p>\n<p>Les participants \u00e0 une conf\u00e9rence ou \u00e0 une r\u00e9union n\u2019ont qu\u2019\u00e0 t\u00e9l\u00e9charger l\u2019application conviviale RSI VoiceApp\u2122 sur leur t\u00e9l\u00e9phone portable ou leur tablette, l\u2019ouvrir et l\u2019utiliser avec leur casque. Maintenant, ils peuvent tout entendre et participer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Une version de l\u2019application bas\u00e9e sur un navigateur avec une fen\u00eatre pop-up est disponible gratuitement pour les participants qui souhaitent participer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement via un ordinateur.<\/p>\n<p>En outre, KERN propose \u00e9galement un service de sous-titrage en direct qui peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 la demande des clients.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2671\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2671\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> &Agrave; qui est destin&eacute;e RSI VoiceApp\u2122&nbsp;? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2671\" class=\"elementor-element elementor-element-e52854a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e52854a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e8103 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66e8103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette appli est destin\u00e9e aux clients particuliers et aux entreprises ayant spontan\u00e9ment besoin des services professionnels d\u2019un interpr\u00e8te, ou souhaitant avoir recours, de fa\u00e7on flexible et quel que soit le lieu o\u00f9 ils se trouvent, aux services d\u2019un interpr\u00e8te. Pour chaque \u00e9v\u00e9nement, quel que soit le nombre de participants, KERN propose une plateforme de visioconf\u00e9rence s\u00e9curis\u00e9e et bas\u00e9e dans l\u2019UE avec une solution d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 distance (RSI) int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2672\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2672\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelles plates-formes et quels &eacute;v&eacute;nements prend en charge RSI VoiceApp\u2122&nbsp;? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2672\" class=\"elementor-element elementor-element-80c1da0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80c1da0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b217cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b217cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour une utilisation fluide de notre application, nous proposons des solutions sur mesure pour chaque type d\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zoom ou Webex<\/strong>\u00a0: les canaux d\u2019interpr\u00e9tation peuvent \u00eatre utilis\u00e9s directement depuis la plateforme. Gr\u00e2ce \u00e0 notre technologie, nous sommes en mesure d\u2019ajouter jusqu\u2019\u00e0 cinq autres langues adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins dans chaque conf\u00e9rence zoom ou dans chaque webinaire. Cela nous permet d\u2019offrir un total de 14 langues pour chaque \u00e9v\u00e9nement en ligne.<\/li>\n<li><strong>MS Teams, GoTo<\/strong>\u00a0: d\u2019autres plateformes de r\u00e9union ou de conf\u00e9rence peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es. Pour l\u2019interpr\u00e9tation, on utilise alors notre RSI VoiceApp\u2122, notre application web et\/ou notre fen\u00eatre pop-up via l\u2019ordinateur.<\/li>\n<li><strong>\u00c9v\u00e9nements hybrides<\/strong>\u00a0: nos services s\u2019adaptent aux diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s selon la plate-forme utilis\u00e9e. L\u2019interpr\u00e9tation est assur\u00e9e par RSI VoiceApp\u2122, notre application web, notre fen\u00eatre pop-up d\u2019ordinateur, un lien audio et\/ou la plateforme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les \u00e9v\u00e9nements sont accompagn\u00e9s par au moins un sp\u00e9cialiste afin de garantir que tout se passe bien, tant pour les clients que pour les participants et les interpr\u00e8tes pendant leur mission.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2673\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2673\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quel type de syst&egrave;me num&eacute;rique de guidage de personnes est RSI VoiceApp\u2122&nbsp;? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2673\" class=\"elementor-element elementor-element-cc6ad58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc6ad58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac3693d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac3693d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec son syst\u00e8me num\u00e9rique de guidage de personnes, RSI VoiceApp\u2122 apporte une r\u00e9volution pour les visites guid\u00e9es et les manifestations multilingues directement sur le smartphone. Cette extension innovante transforme votre appareil en un outil polyvalent qui rend les services d\u2019interpr\u00e9tation traditionnels obsol\u00e8tes et vous offre une solution transparente et respectueuse de l\u2019environnement.<\/p>\n<p><strong>Les avantages en un clin d\u2019\u0153il\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Multilinguisme<\/strong>\u00a0: interpr\u00e9tation dans jusqu\u2019\u00e0 15 langues.<\/li>\n<li><strong>Polyvalence<\/strong>\u00a0: id\u00e9ale pour les visites industrielles, urbaines et d\u2019entreprises ainsi que pour les \u00e9v\u00e9nements et les salons.<\/li>\n<li><strong>\u00c9cologique et efficace\u00a0: <\/strong>r\u00e9duit les besoins en d\u00e9placements des interpr\u00e8tes, ce qui pr\u00e9serve les ressources.<\/li>\n<li><strong>Support technique<\/strong>\u00a0: support technique de bout en bout pour une exp\u00e9rience sans probl\u00e8me.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment fonctionne la RSI VoiceApp\\u2122&nbsp;?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"RSI VoiceApp\\u2122 est l\\u2019abr\\u00e9viation de Remote Simultaneous Interpreting (RSI) et a \\u00e9t\\u00e9 sp\\u00e9cialement d\\u00e9velopp\\u00e9e par KERN pour l\\u2019interpr\\u00e9tation en conf\\u00e9rence audio ou vid\\u00e9o. Elle offre donc une solution id\\u00e9ale pour les \\u00e9v\\u00e9nements multilingues avec des interpr\\u00e8tes professionnels r\\u00e9partis dans le monde entier.\\nL\\u2019application peut \\u00eatre adapt\\u00e9e aux besoins des clients et aux besoins des \\u00e9v\\u00e9nements. Elle fournit un acc\\u00e8s direct via un code d\\u2019\\u00e9v\\u00e9nement et un code PIN s\\u00e9curis\\u00e9, qui peuvent \\u00eatre personnalis\\u00e9s selon les besoins. De plus, des logos clients appropri\\u00e9s peuvent \\u00eatre int\\u00e9gr\\u00e9s pour chaque \\u00e9v\\u00e9nement et affich\\u00e9s dans l\\u2019application.\\nLes participants \\u00e0 une conf\\u00e9rence ou \\u00e0 une r\\u00e9union n\\u2019ont qu\\u2019\\u00e0 t\\u00e9l\\u00e9charger l\\u2019application conviviale RSI VoiceApp\\u2122 sur leur t\\u00e9l\\u00e9phone portable ou leur tablette, l\\u2019ouvrir et l\\u2019utiliser avec leur casque. Maintenant, ils peuvent tout entendre et participer \\u00e0 l\\u2019\\u00e9v\\u00e9nement. Une version de l\\u2019application bas\\u00e9e sur un navigateur avec une fen\\u00eatre pop-up est disponible gratuitement pour les participants qui souhaitent participer \\u00e0 l\\u2019\\u00e9v\\u00e9nement via un ordinateur.\\nEn outre, KERN propose \\u00e9galement un service de sous-titrage en direct qui peut \\u00eatre int\\u00e9gr\\u00e9 \\u00e0 des \\u00e9v\\u00e9nements \\u00e0 la demande des clients.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"&Agrave; qui est destin&eacute;e RSI VoiceApp\\u2122&nbsp;?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cette appli est destin\\u00e9e aux clients particuliers et aux entreprises ayant spontan\\u00e9ment besoin des services professionnels d\\u2019un interpr\\u00e8te, ou souhaitant avoir recours, de fa\\u00e7on flexible et quel que soit le lieu o\\u00f9 ils se trouvent, aux services d\\u2019un interpr\\u00e8te. Pour chaque \\u00e9v\\u00e9nement, quel que soit le nombre de participants, KERN propose une plateforme de visioconf\\u00e9rence s\\u00e9curis\\u00e9e et bas\\u00e9e dans l\\u2019UE avec une solution d\\u2019interpr\\u00e9tation simultan\\u00e9e \\u00e0 distance (RSI) int\\u00e9gr\\u00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles plates-formes et quels &eacute;v&eacute;nements prend en charge RSI VoiceApp\\u2122&nbsp;?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour une utilisation fluide de notre application, nous proposons des solutions sur mesure pour chaque type d\\u2019\\u00e9v\\u00e9nement\\u00a0:\\n\\nZoom ou Webex\\u00a0: les canaux d\\u2019interpr\\u00e9tation peuvent \\u00eatre utilis\\u00e9s directement depuis la plateforme. Gr\\u00e2ce \\u00e0 notre technologie, nous sommes en mesure d\\u2019ajouter jusqu\\u2019\\u00e0 cinq autres langues adapt\\u00e9es \\u00e0 vos besoins dans chaque conf\\u00e9rence zoom ou dans chaque webinaire. Cela nous permet d\\u2019offrir un total de 14 langues pour chaque \\u00e9v\\u00e9nement en ligne.\\nMS Teams, GoTo\\u00a0: d\\u2019autres plateformes de r\\u00e9union ou de conf\\u00e9rence peuvent \\u00e9galement \\u00eatre utilis\\u00e9es. Pour l\\u2019interpr\\u00e9tation, on utilise alors notre RSI VoiceApp\\u2122, notre application web et\\\/ou notre fen\\u00eatre pop-up via l\\u2019ordinateur.\\n\\u00c9v\\u00e9nements hybrides\\u00a0: nos services s\\u2019adaptent aux diff\\u00e9rentes possibilit\\u00e9s selon la plate-forme utilis\\u00e9e. L\\u2019interpr\\u00e9tation est assur\\u00e9e par RSI VoiceApp\\u2122, notre application web, notre fen\\u00eatre pop-up d\\u2019ordinateur, un lien audio et\\\/ou la plateforme.\\n\\nTous les \\u00e9v\\u00e9nements sont accompagn\\u00e9s par au moins un sp\\u00e9cialiste afin de garantir que tout se passe bien, tant pour les clients que pour les participants et les interpr\\u00e8tes pendant leur mission.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel type de syst&egrave;me num&eacute;rique de guidage de personnes est RSI VoiceApp\\u2122&nbsp;?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Avec son syst\\u00e8me num\\u00e9rique de guidage de personnes, RSI VoiceApp\\u2122 apporte une r\\u00e9volution pour les visites guid\\u00e9es et les manifestations multilingues directement sur le smartphone. Cette extension innovante transforme votre appareil en un outil polyvalent qui rend les services d\\u2019interpr\\u00e9tation traditionnels obsol\\u00e8tes et vous offre une solution transparente et respectueuse de l\\u2019environnement.\\nLes avantages en un clin d\\u2019\\u0153il\\u00a0:\\n\\nMultilinguisme\\u00a0: interpr\\u00e9tation dans jusqu\\u2019\\u00e0 15 langues.\\nPolyvalence\\u00a0: id\\u00e9ale pour les visites industrielles, urbaines et d\\u2019entreprises ainsi que pour les \\u00e9v\\u00e9nements et les salons.\\n\\u00c9cologique et efficace\\u00a0: r\\u00e9duit les besoins en d\\u00e9placements des interpr\\u00e8tes, ce qui pr\\u00e9serve les ressources.\\nSupport technique\\u00a0: support technique de bout en bout pour une exp\\u00e9rience sans probl\\u00e8me.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":23164,"parent":21651,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"folder":[234],"class_list":["post-23161","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RSI VoiceApp\u2122\u00a0: une application innovante pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. Encore plus ici\u00a0!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RSI VoiceApp\u2122\u00a0: une application innovante pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. Encore plus ici\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KernAG\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T03:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/\",\"name\":\"RSI VoiceApp\u2122\u00a0: une application innovante pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/RSI-VoiceApp.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-19T12:57:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T03:55:21+00:00\",\"description\":\"Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. Encore plus ici\u00a0!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/RSI-VoiceApp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/RSI-VoiceApp.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/rsi-voiceapp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/ia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RSI VoiceApp\u2122\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Kern AG\",\"alternateName\":\"Kern Global Language Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/kern-ag-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/kern-ag-logo.svg\",\"width\":668,\"height\":181,\"caption\":\"Kern AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KernAG\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kern-global-language-services\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/pages\\\/kernagsprachendienste\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/KernLanguageServices\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kern_ag\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RSI VoiceApp\u2122\u00a0: une application innovante pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e","description":"Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. Encore plus ici\u00a0!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RSI VoiceApp\u2122\u00a0: une application innovante pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e","og_description":"Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. Encore plus ici\u00a0!","og_url":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/","og_site_name":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KernAG\/","article_modified_time":"2026-02-24T03:55:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/","name":"RSI VoiceApp\u2122\u00a0: une application innovante pour l\u2019interpr\u00e9tation instantan\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp","datePublished":"2026-01-19T12:57:47+00:00","dateModified":"2026-02-24T03:55:21+00:00","description":"Surmonter les barri\u00e8res linguistiques avec RSI VoiceApp\u2122. Un interpr\u00e8te professionnel intervient par smartphone, tablette ou en vid\u00e9oconf\u00e9rence. Encore plus ici\u00a0!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp","contentUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RSI-VoiceApp.webp","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/rsi-voiceapp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IA","item":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/ia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RSI VoiceApp\u2122"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/","name":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/#organization","name":"Kern AG","alternateName":"Kern Global Language Services","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kern-ag-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kern-ag-logo.svg","width":668,"height":181,"caption":"Kern AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KernAG\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kern-global-language-services\/","https:\/\/www.xing.com\/pages\/kernagsprachendienste","https:\/\/www.youtube.com\/user\/KernLanguageServices","https:\/\/www.instagram.com\/kern_ag\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23161"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32151,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23161\/revisions\/32151"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=23161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}