Votre agence de traduction compétente à Mönchengladbach !

L'agence KERN de Mönchengladbach a ouvert ses portes en 2009. Elle est l'une des plus de 56 succursales mondiales de KERN et est située à proximité immédiate de la gare de Mönchengladbach. Nous y proposons des traductions certifiées conformes d'actes de naissance, de certificats et d'autres documents dans toutes les principales langues du monde (comme par ex. le polonais, le chinois, le roumain, l'anglais, l'espagnol et le français).

Outre des traductions assermentées, nous proposons également des traductions techniques et spécialisées. À Mönchengladbach et dans toute la région de Basse-Rhénanie, on retrouve traditionnellement beaucoup de fabricants de machines et de pièces de machine, ainsi que de nombreuses entreprises chimiques et logistiques, qui font entre autres partie de nos clients. Notre agence de traduction les soutient avec des traductions de notices techniques, de contrats, de communications interne à l'entreprise, mais aussi dans le domaine du marketing avec la localisation de sites Web, de catalogues et de prospectus adaptés, y compris l'adaptation de leur mise en page lorsque cela nécessaire (par ex. pour le japonais, le russe ou l'arabe).

En plus des traductions ponctuelles, nous accompagnons également nos clients sur plusieurs années, ce qui nous permet, outre les traductions, de prendre en charge la gestion de leur glossaire d'entreprise.

Outre la traduction de vos documents, nous vous proposons également des formations linguistiques et commerciales, pour vous ou vos collaborateurs. Selon vos préférences, ces formations peuvent avoir lieu dans notre agence ou dans vos locaux. Visitez notre école de langues sur le site suivant.

N’hésitez pas à venir nous voir – l’équipe de Mönchengladbach n’attend plus que vous !

KERN AG Mönchengladbach

Bismarckstraße 46
41061 Mönchengladbach

Tél. : (021 61) 46 24 68-0
Fax : (021 61) 46 24 68-9

kern.mgladbach@e-kern.com

En transports en commun :

En transports en commun :

Bus 002 direction Rostocker Straße

Bus 097 direction Mönchengladbach Hauptbahnhof/Europaplatz

L'agence KERN se trouve à quelques mètres de l'arrêt Bismarckstraße.

À pied :

Depuis Mönchengladbach Hauptbahnhof/Europaplatz:

Après avoir quitté la gare centrale, prenez à gauche sur la place Europaplatz en direction de la rue Hindenburgstraße. Suivez la Hindenburgstraße sur environ 500 mètres. A l'intersection entre Hindenburgstraße et Bismarckstraße, tournez à droite et suivez la Bismarckstraße jusqu'au numéro 46.

En voiture :

Depuis la gare centrale de Mönchengladbach :

Quittez la Hindenburgstraße/K13 en direction de la Humboldtstraße. Continuez tout droit sur environ 300 mètres en direction de la Goebenstraße. Tournez à droite sur la Bismarckstraße/L116. Le numéro 46 est à environ 100 mètres sur votre droite.