{"id":40199,"date":"2026-08-03T16:42:03","date_gmt":"2026-08-03T14:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-kern.com\/?p=40199"},"modified":"2026-08-06T17:33:24","modified_gmt":"2026-08-06T15:33:24","slug":"kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/","title":{"rendered":"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"40199\" class=\"elementor elementor-40199\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e4aa0c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7e4aa0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3481f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a3481f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"isSelectedEnd\">Die KERN AG hat im <strong>Juli 2026<\/strong> ihren Communication on Progress (CoP) beim <strong>United Nations Global Compact<\/strong> eingereicht. Damit erf\u00fcllt das Unternehmen seine j\u00e4hrliche Berichtspflicht, bekr\u00e4ftigt sein Bekenntnis zu den <strong>Zehn Prinzipien verantwortungsvoller Unternehmensf\u00fchrung<\/strong> und macht seine Nachhaltigkeitsaktivit\u00e4ten f\u00fcr Stakeholder nachvollziehbar. Zugleich sichert die fristgerechte Einreichung den aktiven Teilnehmerstatus und schafft eine Grundlage, Fortschritte systematisch zu bewerten und weiterzuentwickeln.<\/p><h2>J\u00e4hrliche Transparenz statt einmaliger Selbstverpflichtung<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Die KERN Group nimmt bereits seit <strong>2015<\/strong> am UN Global Compact teil. Die Initiative ruft Unternehmen dazu auf, ihre Strategien und Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeiten an international anerkannten Prinzipien auszurichten.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Diese betreffen vier zentrale Handlungsfelder:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><strong>Menschenrechte<\/strong><\/li><li><strong>Arbeitsnormen<\/strong><\/li><li><strong>Umwelt und Klimaschutz<\/strong><\/li><li><strong>Korruptionspr\u00e4vention<\/strong><\/li><\/ul><p class=\"isSelectedEnd\">Mit dem CoP wird dieses Bekenntnis j\u00e4hrlich konkretisiert. Teilnehmende Unternehmen berichten \u00fcber ihre Ma\u00dfnahmen, Strukturen und Fortschritte bei der Umsetzung der Prinzipien sowie \u00fcber ihren Beitrag zu den <strong>Sustainable Development Goals<\/strong> der Vereinten Nationen.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Der Fortschrittsbericht ist damit mehr als eine formale Teilnahmebedingung. Er st\u00e4rkt die <strong>Transparenz<\/strong>, unterst\u00fctzt die interne Bestandsaufnahme und macht Entwicklungsfelder sichtbar.<\/p><h2>Was die Einreichung f\u00fcr KERN AG bedeutet<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Der Communication on Progress ist keine externe Zertifizierung oder Bewertung. Er ist eine standardisierte, \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Fortschrittskommunikation des teilnehmenden Unternehmens.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">F\u00fcr KERN AG bedeutet die Einreichung, dass Verantwortung nicht nur als allgemeines Unternehmensziel verstanden wird. Sie wird in einen wiederkehrenden Prozess aus <strong>Datenerhebung<\/strong>, Bewertung, Ver\u00f6ffentlichung und Weiterentwicklung eingebunden.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Dadurch lassen sich unter anderem folgende Fragen regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcfen:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li>Wie sind Nachhaltigkeit und Verantwortung organisatorisch verankert?<\/li><li>Welche Ma\u00dfnahmen bestehen zum Schutz von Menschen- und Arbeitnehmerrechten?<\/li><li>Wie werden Umwelt- und Klimathemen ber\u00fccksichtigt?<\/li><li>Welche Strukturen dienen der Pr\u00e4vention von Korruption?<\/li><li>Wo besteht weiterer Handlungs- oder Verbesserungsbedarf?<\/li><\/ul><p class=\"isSelectedEnd\">Der CoP unterst\u00fctzt damit eine <strong>kontinuierliche Auseinandersetzung<\/strong> mit verantwortungsvoller Unternehmensf\u00fchrung.<\/p><h2>Vergleichbare Informationen f\u00fcr Stakeholder<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Kunden, Gesch\u00e4ftspartner, Mitarbeitende und weitere Interessengruppen erwarten zunehmend nachvollziehbare Informationen \u00fcber die gesellschaftlichen und \u00f6kologischen Auswirkungen eines Unternehmens.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Durch das einheitliche Berichtsformat werden Nachhaltigkeitsinformationen besser zug\u00e4nglich und \u00fcber Jahre hinweg vergleichbar. Aggregierte CoP-Daten erm\u00f6glichen zudem Einblicke in Entwicklungen nach L\u00e4ndern, Branchen und Unternehmensgr\u00f6\u00dfen.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">F\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner schafft die Einreichung zus\u00e4tzliche Orientierung. Sie zeigt, dass KERN AG internationale Standards ber\u00fccksichtigt und sich regelm\u00e4\u00dfig mit der Umsetzung verantwortungsvoller Gesch\u00e4ftspraktiken befasst.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Mehr \u00fcber die bestehenden Initiativen und Verpflichtungen erfahren Sie auf der Seite <strong><a href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-welten\/soziale-verantwortung\/\">Soziale Verantwortung bei KERN AG<\/a><\/strong>.<\/p><h2>Verantwortung in unterschiedlichen Unternehmensbereichen<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Das Engagement von KERN AG umfasst verschiedene Bereiche verantwortungsvoller Unternehmensf\u00fchrung. Dazu geh\u00f6ren unter anderem die Teilnahme am UN Global Compact, die Unterzeichnung der Charta der Vielfalt und die Bewertung durch EcoVadis.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Die <strong><a href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/unternehmen\/news-presse\/detail\/kern-ag-sprachendienste-erhaelt-ecovadis-bronze-medaille-fuer-nachhaltiges-engagement\/\">EcoVadis-Bronzemedaille<\/a><\/strong> ber\u00fccksichtigt Themen aus Umwelt, Arbeits- und Menschenrechten, Ethik sowie nachhaltiger Beschaffung.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Mit der <strong><a href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/unternehmen\/news-presse\/detail\/vielfalt-ist-der-kern-einer-starken-zukunftsfaehigen-gesellschaft\/\">Charta der Vielfalt<\/a><\/strong> setzt sich KERN AG zudem f\u00fcr ein wertsch\u00e4tzendes und vorurteilsfreies Arbeitsumfeld ein.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Auch der Schutz sensibler Informationen geh\u00f6rt zu verl\u00e4sslicher Unternehmensf\u00fchrung. Die Rezertifizierung im Bereich <strong><a href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-sprachendienste-erfolgreich-fuer-informationssicherheit-rezertifiziert\/\">Informationssicherheit nach ISO 27001<\/a><\/strong> best\u00e4tigt die kontinuierliche Weiterentwicklung entsprechender Sicherheitsprozesse.<\/p><h2>Vom Reporting zur kontinuierlichen Weiterentwicklung<\/h2><p class=\"isSelectedEnd\">Die Einreichung des CoP bildet keinen Abschluss. Sie ist Teil eines j\u00e4hrlich wiederkehrenden Prozesses.<\/p><p class=\"isSelectedEnd\">Die erfassten Informationen k\u00f6nnen genutzt werden, um bestehende Ma\u00dfnahmen einzuordnen, L\u00fccken zu erkennen und neue Priorit\u00e4ten festzulegen. Dadurch wird Nachhaltigkeitsberichterstattung zu einem Instrument f\u00fcr <strong>Governance<\/strong>, Lernen und langfristige Verbesserung.<\/p><p>Mit dem Communication on Progress 2026 bekr\u00e4ftigt KERN AG ihren Anspruch, verantwortungsvolle Unternehmensf\u00fchrung transparent zu dokumentieren und kontinuierlich weiterzuentwickeln.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfa4a2f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bfa4a2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d94505 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d94505\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f3bef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26f3bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f8ab9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9f8ab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verantwortung transparent und langfristig verankern<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d1787 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27d1787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Erfahren Sie, wie KERN AG internationale Standards, Nachhaltigkeit und gesellschaftliche Verantwortung miteinander verbindet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1328e19 elementor-align-center nounderline elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1328e19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-welten\/soziale-verantwortung\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Verantwortung bei KERN kennenlernen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die KERN AG hat im Juli 2026 ihren Communication on Progress (CoP) beim United Nations Global Compact eingereicht. Damit erf\u00fcllt das Unternehmen seine j\u00e4hrliche Berichtspflicht, bekr\u00e4ftigt sein Bekenntnis zu den Zehn Prinzipien verantwortungsvoller Unternehmensf\u00fchrung und macht seine Nachhaltigkeitsaktivit\u00e4ten f\u00fcr Stakeholder nachvollziehbar. Zugleich sichert die fristgerechte Einreichung den aktiven Teilnehmerstatus und schafft eine Grundlage, Fortschritte systematisch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":40205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2802,2463,2710,2951,2305,40190","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-40199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact - \u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact - \u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die KERN AG hat im Juli 2026 ihren Communication on Progress (CoP) beim United Nations Global Compact eingereicht. Damit erf\u00fcllt das Unternehmen seine j\u00e4hrliche Berichtspflicht, bekr\u00e4ftigt sein Bekenntnis zu den Zehn Prinzipien verantwortungsvoller Unternehmensf\u00fchrung und macht seine Nachhaltigkeitsaktivit\u00e4ten f\u00fcr Stakeholder nachvollziehbar. Zugleich sichert die fristgerechte Einreichung den aktiven Teilnehmerstatus und schafft eine Grundlage, Fortschritte systematisch [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KernAG\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T14:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T15:33:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elias Awad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elias Awad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elias Awad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2aa7530b43de91ea24b52bfc2d7d189\"},\"headline\":\"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact\",\"datePublished\":\"2026-08-03T14:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T15:33:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/\"},\"wordCount\":592,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/\",\"name\":\"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact - \u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-03T14:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T15:33:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Kern AG\",\"alternateName\":\"Kern Global Language Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/kern-ag-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/kern-ag-logo.svg\",\"width\":668,\"height\":181,\"caption\":\"Kern AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KernAG\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kern-global-language-services\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.xing.com\\\/pages\\\/kernagsprachendienste\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/KernLanguageServices\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kern_ag\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.e-kern.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2aa7530b43de91ea24b52bfc2d7d189\",\"name\":\"Elias Awad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b76544bac15cb30df01d0f796524a99131ba3603eeca4d973da5cfd6efddd3a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b76544bac15cb30df01d0f796524a99131ba3603eeca4d973da5cfd6efddd3a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b76544bac15cb30df01d0f796524a99131ba3603eeca4d973da5cfd6efddd3a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elias Awad\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact - \u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact - \u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","og_description":"Die KERN AG hat im Juli 2026 ihren Communication on Progress (CoP) beim United Nations Global Compact eingereicht. Damit erf\u00fcllt das Unternehmen seine j\u00e4hrliche Berichtspflicht, bekr\u00e4ftigt sein Bekenntnis zu den Zehn Prinzipien verantwortungsvoller Unternehmensf\u00fchrung und macht seine Nachhaltigkeitsaktivit\u00e4ten f\u00fcr Stakeholder nachvollziehbar. Zugleich sichert die fristgerechte Einreichung den aktiven Teilnehmerstatus und schafft eine Grundlage, Fortschritte systematisch [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/","og_site_name":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KernAG\/","article_published_time":"2026-08-03T14:42:03+00:00","article_modified_time":"2026-08-06T15:33:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Elias Awad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Elias Awad","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/"},"author":{"name":"Elias Awad","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#\/schema\/person\/e2aa7530b43de91ea24b52bfc2d7d189"},"headline":"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact","datePublished":"2026-08-03T14:42:03+00:00","dateModified":"2026-08-06T15:33:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/"},"wordCount":592,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp","articleSection":["News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/","name":"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact - \u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp","datePublished":"2026-08-03T14:42:03+00:00","dateModified":"2026-08-06T15:33:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp","contentUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact.webp","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/kern-ag-veroeffentlicht-nachhaltigkeitsfortschritte-im-rahmen-des-un-global-compact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KERN AG ver\u00f6ffentlicht Nachhaltigkeitsfortschritte im Rahmen des UN Global Compact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/","name":"\u00dcbersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen | KERN AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#organization","name":"Kern AG","alternateName":"Kern Global Language Services","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kern-ag-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.e-kern.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kern-ag-logo.svg","width":668,"height":181,"caption":"Kern AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KernAG\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kern-global-language-services\/","https:\/\/www.xing.com\/pages\/kernagsprachendienste","https:\/\/www.youtube.com\/user\/KernLanguageServices","https:\/\/www.instagram.com\/kern_ag\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/#\/schema\/person\/e2aa7530b43de91ea24b52bfc2d7d189","name":"Elias Awad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76544bac15cb30df01d0f796524a99131ba3603eeca4d973da5cfd6efddd3a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76544bac15cb30df01d0f796524a99131ba3603eeca4d973da5cfd6efddd3a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76544bac15cb30df01d0f796524a99131ba3603eeca4d973da5cfd6efddd3a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elias Awad"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40199"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40203,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40199\/revisions\/40203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40199"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-kern.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=40199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}