Bedienungs- bzw. Betriebsanleitungen stellen heute weit mehr als die schlichte Beschreibung der Produktnutzung dar. Sie sind ein wesentliches Marketinginstrument und tragen entscheidend zum Image des Produkts und des Unternehmens bei. Deshalb ist eine stilistisch ausgereifte, möglichst klare und verständliche technische Dokumentation ein hervorragendes Aushängeschild für jedes Unternehmen.
Die KERN AG realisiert intelligente, gut strukturierte Dokumentationen in Form einzelner Projektaufträge oder als ständiger Dienstleistungspartner. Wir stehen Ihnen im gesamten Dokumentationsprozess zur Seite. Durch unser breites Spektrum an Branchen, das unsere Redakteure abdecken, haben wir viele Möglichkeiten und Einblicke, die uns stetig besser werden lassen. Wir wissen, worauf es ankommt, egal ob Kleinunternehmen oder Großkonzern. Im Fokus des umfassenden Dienstleistungsangebotes der KERN AG steht die verständliche textliche, grafische und bildliche Darstellung komplexer technischer Sachverhalte und Ausführungen.
Die Redakteure der KERN AG sind ausgewiesene Experten ihrer jeweiligen Branche und verfügen über ein breites Wissen sowie internationale Erfahrung.
Erstellung von Redaktionssystemen, um Aufwand und Kosten zu reduzieren – Prozessoptimierung, Datenverwaltung, Modularisierung und vieles mehr!
Prüfung Ihrer technischen Dokumentationen auf Vollständigkeit der Inhalte und Angaben sowie – auf Wunsch – Vorschläge zur Optimierung.
Maximale Sicherheit durch CE-Kennzeichnung. Wir beraten Sie und helfen Ihnen bei der Risikobeurteilung sowie der Erstellung von EG-Konformitätserklärungen.
Abgestimmte Abbildungen, angepasst an Ihre Anforderungen: Anleitungen, Handbücher, technische Bedienungsanleitungen und vieles mehr.
Full Service – von der Prüfung des Lastenheftes bis hin zur Übersetzung, einmalig oder als regelmäßiger Dienstleistungspartner.
Sie sind Technischer Redakteur, Konstrukteur oder Übersetzungsverantwortliche/r oder sind in technische Dokumentationsprozesse eingebunden und möchten sich in den vielfältigen Teilaspekten der technischen Dokumentation weiterbilden? Wir bieten Ihnen passende Workshops, im Rahmen derer Sie neben den benötigten Grundlagen und Werkzeugen optimal auf die technischen Dokumentationsprozesse des Arbeitsalltags vorbereitet werden.
Wählen Sie aus einer Vielzahl an Workshop-Themen: CE-Kennzeichnung, Redaktionssysteme, Technische Dokumentation mit Microsoft Word und Englisch für Technische Redakteure.