Praktikantenberichte

Wir bieten ein umfangreiches, studienbegleitendes Praktikum in den Bereichen Sprachtraining und Projektmanagement an. Sie würden bei uns vom ersten Tag an eng mit unseren Übersetzern und dem Projektmanagement zusammenarbeiten sowie mit Kunden in Kontakt kommen. Wir haben bisher durchweg positive Erfahrung mit unseren Praktikanten sammeln können und freuen uns stetig über neue Anfragen.

⇒ Zurück zu Praktikum

Unsere (ehemaligen) Praktikanten Caitlyn, Damien, Nils und Irene,
mit Praktikantenbetreuerin Antje Becker.

Was unsere Praktikanten über uns denken


Anna Rita Parini aus Italien

"Mein Praktikum bei Kern AG in der Zentrale Frankfurt: Ein Traum ist wahr geworden!

Fröhliche Zusammenarbeit, Professionalität, viele Erfahrungen und Kompetenzen gesammelt.

Viel Arbeit, aber auch Zeit um neue Leute kennenzulernen."

Nils Devos aus Frankreich

"Sehr freundliche Mitarbeiter, vielfältige Aufgaben bzw. Themenbereiche und Karrieremöglichkeiten.

KERN bietet ein schönes Praktikum an, ideal für Studenten in Richtung Projektmanagement und Sprachen,  auch wenn richtige Übersetzungsaufgaben eher selten sind."

Irene Stentella aus Italien

"Ich habe ein Praktikum bei Kern AG in Frankfurt gemacht und es waren wirklich drei schöne Monate. Deswegen kann ich sagen, dass die Zeit dabei sehr schnell gegangen ist! Es war eine tolle und wichtige Erfahrung und vor allem eine persönliche Entwicklung. Außerdem habe ich Hilfsbereitschaft, Geduld und Freundlichkeit in allen Mitarbeitern gefunden.

Ich kann sehr gerne empfehlen."

Hannah aus Deutschland

"Sehr freundliche Mitarbeiter, vielfältige Aufgaben bzw. Themenbereiche und Karrieremöglichkeiten. KERN bietet ein schönes Praktikum an, ideal für Studenten in RichtunMein Praktikum bei KERN war super! Die Arbeit als Projektmanagerin hat mir am meisten Spaß gemacht. Die Filiale hat von Anfang an viel Vertrauen in die Praktikanten gesetzt und sie mit anspruchsvollen Aufgaben betraut. Besonders gefallen hat mir, dass man sich selbstständig für Korrekturlesungen melden konnte. Das Arbeitsklima war angenehm und die Kollegen sind alle sehr nett."

Damien Rocher aus Frankreich

"Ich mache seit einem Monat ein Praktikum bei KERN AG in Frankfurt. Ich bin bisher mit dieser Erfahrung sehr zufrieden. Meine Aufgaben sind vielfältig und bereichernd (Korrekturlesen, Übersetzung, etc.). Außerdem sind die Kollegen sehr nett und hilfreich und es herrscht eine tolle Arbeitsatmosphäre!"

Caitlin Jones aus England

Caitlin hat das Praktikum bei uns sehr gefallen. Folgendes hat ein Kunde über sie geschrieben:

"Sie sind einfach wirklich unglaublich toll: zuverlässig, sorgfältig, gewissenhaft, zügig in der Arbeitsweise, um- und weitsichtig, engagiert und immer freundlich!!!
Dank Ihnen hat die schwierige Ausgangssituation einen perfekten Abschluss gefunden.
Herzlichst nochmals vielen vielen Dank hierfür.
Auch wünsche ich Ihnen beruflich und privat alles erdenklich Gute."

Alice Béharelle aus Frankreich

"Mein Praktikum im Projektmanagement in KERN Frankfurt war für mich eine sehr lehrreiche Erfahrung. Ich habe meine ersten Schritte in der Welt eines Übersetzungsbüros hier gemacht und alles, was ich gelernt habe, wird mir für mein ganzes Leben von Nutzen sein. Ich bedanke mich auch für die enge und freundliche Zusammenarbeit mit meinen Kollegen. Diese drei Monate bei KERN Frankfurt werde ich nicht vergessen!"

Anna Zuccherato aus Italien

"Die Erfahrung bei Kern war sehr toll und ich konnte einen Einblick im Bereich Projektmanagement und Übersetzung haben.  Ich habe nicht nur meine Sprachkenntnisse viel verbessert, sondern auch mit meinen Mitarbeiter gut verstanden. Ich hatte die Möglichkeit in Kontakt mit Kunden und Übersetzern zu arbeiten und ich habe gelernt, Probleme zu lösen und herausfordernde Situationen umzugehen. Ich würde dieses Praktikum allen Studenten empfehlen."