Deutsch | British English | American English | Français | Nederlands | Español | Русский | 繁体中文 | 简体中文
  You are here:  Services / Interpreting / Conference Interpreting: Simultaneous and Consecutive / 

Translations Terminology ManagementProofreading & EditingLocalizationInterpretingLegal and Court InterpretingEscort InterpretingTelephone InterpretingConference Interpreting: Simultaneous and ConsecutiveRelay InterpretingConference Equipment / Interpreting SystemsAssignment of RightsDubbing – Synchronization – Dubbing Artists – SubtitlesTechnical DocumentationDTP and PrintingConsulting ServicesLanguage CoursesLanguage Studies Abroad

 Contact us

We can be reached 24 hours
Hotline:
888-775-KERN (East Coast)
800-641-KERN (West Coast)
Email:
kern.ny@e-kern.com
kern.sf@e-kern.com

Fax:
NY: (212) 953-2073
SF: (415) 433-5377

Free Call via Jajah

 

You can also skype us!
Skype us
Download Skype?
 

Conference Interpreting: Simultaneous and Consecutive

Simultaneous Interpreting

Simultaneous interpreting requires interpreters to translate while speakers are speaking, either using simultaneous interpreting equipment, such as at conferences, or by whispering the translation directly to the listener.

Ensuring an accurate translation so that listeners understand all of the information during a simultaneous interpreting event requires meticulous preparation by the interpreter.

Consecutive Interpreting

Consecutive interpreting, on the other hand, requires the interpreter to translate after a person has finished speaking. This method is often used at events such as negotiations, symposia, and international conferences. 

Contact

Please feel free to contact us by phone, e-mail, or fax for more information. The KERN language team is always happy to discuss your particular needs and provide further information.

With experienced simultaneous and consecutive interpreters from KERN, you can rest assured that even complicated interpreting projects will be handled smoothly and efficiently.