Deutsch | British English | American English | Français | Nederlands | Español | Русский | 繁体中文 | 简体中文
  Вы находитесь здесь:  Услуги / Устный перевод / » Реле-перевод  / 

ПереводыРешение терминологических вопросовРедактирование и корректура ЛокализацияУстный перевод» Перевод на переговорах.» Гид-перевод» Перевод на телефонных переговорах» Перевод на конференциях» Реле-перевод » Оборудование» Права использования» Устный переводПредпечатная подготовка и печатьЯзыковые курсыLanguage Studies Abroad

 Контактные данные

Мы доступны в любое время суток
Горячая линия:
01805 2255 5376
Адрес электронной почты:
info@e-kern.com

Факс:
+49 (0) 69 75 13 53

бесплатный звонок через Jajah

 

Мы доступны также через Skype!
Skype us
Download Skype?
 

Реле-перевод

Реле-перевод часто используется на конференциях и заседаниях и осуществляется с помощью перевода через второй язык. Как правило, переводчик переводит сначала на английский язык, а после этого второй переводчик переводит с помощью реле текст, доклад, речь на целевой язык.

Для таких языковых комбинаций  как, например, мальтийский-испанский, перский-китайский, шведский-малайский и др., часто не хватает переводчиков. В таких случаях перевод ведётся с помощью реле, а также на заседаниях или конференциях, где используется большое количество языков и прямой перевод с организационных причин невозможен.