Команда переводчиков

Команда высококвалифицированных переводчиков компании KERN Global Language Services состоит из сотрудников, обладающих многолетним опытом перевода текстов с иностранного языка на родной язык.

Переводчики KERN Global Language Services имеют, как правило, следующий опыт и образование:

• Дипломированный переводчик, закончивший высшее учебное заведение со специализацией по иностранным языкам (4-5 лет)
• Филолог, закончивший высшее учебное заведение со специализацией по одному или двум иностранным языкам (4-5 лет)
• Переводчик с высшим образованием бакалавра или магистра
• Сертифицированный переводчик (госэкзамен, 2-3 года)

Опыт работы

• Опыт работы переводчиком минимум 4 года
• Специализация в одной или нескольких отраслях (например, экономика, техника, юриспруденция и т. д.). Полный список отраслей перевода см. здесь: Отрасли перевода
• В команде также есть присяжные переводчики с правом на заверение переводов
• Постоянное повышение квалификации и применение специального программного обеспечения в процессе перевода

Переводчики KERN Global Language Services переводят только на родной язык

• Принцип перевода только на родной язык сохраняется в компании KERN Global Language Services уже напротяжении более 40 лет.

За счет непрерывного обмена опытом запас знаний в команде переводчиков KERN Global Language Services постоянно растет.