Услуги, связанные с иностранными языками, в области средств массовой информации, развлечений и маркетинга

Профессиональные знания и технические ноу-хау интернациональной команды KERN в области средств массовой информации являются залогом успешной реализации поставленных задач. Мы работаем как напрямую с производственным и другими специальными отделами организаций, так и с их партнёрами в сфере рекламы и коммуникации.

Корпоративные СМИ – внутренняя и внешняя коммуникация

Организации СМИ являются в то же время коммерческими предприятиями, а каждое коммерческое предприятие пользуется этаблированными средствами распространения информации на иностранных языках. Целью распространения информации является, с одной стороны, привлечение внимание широкой общественности, а с другой стороны, инструктирование, обучение и уведомление сотрудников о производственных процессах. Чёткая, понятная и ориентированная на адресата корпоративная коммуникация является важной движущей силой предприятия, работающего на международном рынке. Продуманная и однородная в языковом отношении концепция не только создаёт определённый профиль марки и продуктов в глазах клиентов и партнёров, но и является частью корпоративной культуры взаимосвязанных филиалов во всём мире. Опытные переводчики и редакторы KERN AG сформулируют Ваши пресс-релизы, обзоры печати и презентации на нужных Вам языках.

Высококвалифицированные носители языка поддержат Вас в сфере внутренней коммуникации при локализации сообщений, публикаций и специализированных статей, неободимых Вам, к примеру, для международных рассылок или внутрикорпоративной сети. Профессиональные устные переводчики KERN обеспечат взаимопонимание на конференциях, мероприятиях и семинарах-практикумах и "озвучат" Ваших международных представителей на пресс-конференциях.