Gebruiksrechten

De gebruiksrechten moeten vooraf door onze tolk(en) worden overgedragen, als de tolkdienst op een geluidsdrager, via internet (streaming video, podcasts, enz.), op televisie of voor de radio wordt gebruikt.

Er moet een afzonderlijke overeenkomst en honorariumbetaling met onze tolk(en) worden geregeld om de rechten op het gesproken woord, d.w.z. de tolkdienst, te verkrijgen. Pas dan kan de tolkdienst worden geregistreerd en worden hergebruikt via de mogelijke media voor audio-opnamen. Wij geven u graag advies over uw aanvraag en houden ons desgewenst bezig met de overdracht van de gebruiksrechten voor uw tolkopdracht. In ieder geval dienen de gebruiksrechten voorafgaand aan het tolken geregeld te worden.

Amsterdam

Telefoon: (020) 520 0740
Telefax: (020) 6 39 05 99
kern.amsterdam@e-kern.com

Rotterdam

Telefoon: (010) 2 68 06 91
Telefax: (020) 6 39 05 99
kern.rotterdam@e-kern.com

Social Bookmarks KERN @ Google Plus KERN @ Xing KERN @ Skype KERN @ Twitter! KERN @ Facebook!

Duits-Nederlandse Handelskamer
expatcenter amsterdam