Deutsch | British English | American English | Français | Nederlands | Español | Русский | 繁体中文 | 简体中文
  U bevindt zich hier:  Diensten / Tolken / 

VertalingenTerminologiemanagementProeflezen - revisieLokalisatieTolkenOnderhandelingstolkenBegeleidingstolkenTelefoontolkenConferentietolkenSchakeltolken (relay-interpreting)TechniekGebruiksrechtenVoiceover en dubbingTechnische documentatieDTP & drukwerkAdviesTaaltrainingLanguage Studies Abroad

 Contact

Welkom bij KERN op internet! Wij zijn voor u on line – 24 uur per dag.
Hotline:
0031 (20) 6390119
E-mail:
kern.amsterdam@e-kern.com

Fax:
0031 (20) 6390599

Free Call via Jajah

 

Wij zijn ook via Skype bereikbaar!
Skype us
Download Skype?
 

Tolken

Hebt u ondersteuning in een vreemde taal nodig bij een onderhandeling of een conferentie? Onze tolkservice biedt u een oplossing op maat.

Of het nu gaat om onderhandelingen, congressen, symposia of internationale conferenties, onze speciaal opgeleide conferentietolken tolken voor u en uw zakelijke partners in één of twee talen. KERN verhuurt draadloze tolkapparatuur voor simultaan tolken, ultramoderne rondleidingsapparatuur alsmede complete tolkinstallaties voor conferenties.

Onze teams van professionals worden ingezet bij conferenties met de allerhoogste kwaliteitseisen.

Wij verhuren onze beproefde mobiele, infrarode apparatuur voor simultaantolken en installeren deze op internationale congressen en conferenties, ongeacht of er 30 of meer dan 3.000 deelnemers aanwezig zullen zijn.

Tolkservice

De ervaren tolken van KERN tolken – consecutief of simultaan, in één of twee talen - bij onderhandelingen, congressen, symposia en internationale conferenties, waaraan personen deelnemen die niet allemaal dezelfde taal spreken.

Wij maken onderscheid tussen:

  • Onderhandelings- en begeleidingstolken
  • Conferentietolken

KERN verhuurt:

  • Mobiele apparatuur voor simultaantolken
  • Rondleidingsapparatuur

Naast de gewenste techniek beschikken wij over de speciaal hiervoor opgeleide conferentietolken.

KERN biedt

  • bewerking in vreemde talen van bedrijfs- en reclamefilms.

Professionaliteit is ons motto

De speciaal opgeleide conferentietolken van KERN tolken – consecutief of simultaan, in één of twee talen - bij onderhandelingen, congressen, symposia en internationale conferenties, waaraan personen deelnemen die niet allemaal dezelfde taal spreken. De gewenste draadloze apparatuur voor simultaantolken, ultramoderne rondleidingsapparatuur alsmede  complete tolkinstallaties voor conferenties kunnen wij u zonder problemen aanbieden.

Teams van professionals worden ingezet bij conferenties met de hoogste kwaliteitseisen.

Wij maken onderscheid tussen onderhandelingstolken, begeleidingstolken en conferentietolken.

Onderhandelingstolken

Onderhandelingstolken zijn nodig bij onderhandelingen, besprekingen en rechtszittingen. KERN beschikt over speciale gerechtstolken.
[ meer ]

Begeleidingstolken

Begeleidingstolken zijn nodig voor rondleidingen, fabrieksbezichtigingen en reizen.
[ meer ]

Telefoontolken

Via moderne telefoonsystemen tolken onze professionele tolken bij internationale telefoongesprekken in iedere gewenste taal.
[ meer ]

Conferentietolken

Bij conferentietolken maken wij onderscheid tussen consecutief en simultaan tolken.
[ meer ]

Schakeltolken (relay-interpreting)

Schakeltolken gebruiken de output van een andere tolk voor het maken van een vertaling, bijvoorbeeld als er voor een bepaalde taalrichting geen tolken te vinden zijn.
[ meer ]

Conferentietechniek

Voor meertalige, internationale conferenties en congressen verhuren en installeren wij onze beproefde mobiele, infrarode apparatuur voor simultaan tolken, ongeacht of er 30 of meer dan 3.000 deelnemers aanwezig zullen zijn.
[ meer ]

Gebruiksrechten

De gebruiksrechten moeten vooraf door onze tolk(en) worden overgedragen, als de tolkdienst op een geluidsdrager, via het internet, (streaming-video, podcasts, enz.), op televisie of voor de radio wordt gebruikt.
[ meer ]