Le moyen le plus efficace pour une traduction professionnelle et peu coûteuse !

Pour faciliter le passage et le traitement des commandes, KERN AG a mis au point clicktranslate™, un portail spécialisé dans la gestion des services de traduction. Les clients peuvent ainsi mettre en ligne leurs projets de traduction beaucoup plus rapidement pour que KERN AG les traite et y donne suite tout aussi efficacement. L'objectif est de mettre en place une plateforme Internet facile d'utilisation pour vous épargner du temps et de l'argent. Outre la version standard de clicktranslate™, il est également possible de configurer un accès individuel et personnalisé pour les clients fidèles.

 

Avec clicktranslate™, c'est désormais possible ! Commandez vos traductions en toute simplicité !

Une série d'améliorations a suivi la phase de test Beta , avec notamment l'installation d'une interface OCI pour le partage d'enregistrement de catalogues entre les services de gestion de commandes propres aux clients comme les systèmes SAP-eProcurement et clicktranslate™. Vous avez donc la possibilité d'accéder à clicktranslate™ depuis vos propres logiciels d'entreprise et de commander vos traductions en ligne.

Lors du passage en ligne d'une commande, la traduction est ainsi directement transférée dans la liste de commandes de SAP-EBP. Vous pouvez alors continuer le processus de commande habituel. Ce système permet de supprimer certaines étapes comme l'entrée manuelle des données du mandat ou l'émission d'une commande séparée. En outre, tous les employés ont désormais la possibilité de consulter un catalogue de services de traduction.

Parmi les nouvelles fonctions, on note la possibilité de compter les mots, lignes et signes - espaces compris - du document téléchargé en temps réel ainsi que l'accès à un espace login pour les clients habituels. Vous pouvez dès à présent tester notre nouvelle version sur notre site www.clicktranslate.net .

Paris :

Téléphone: 01 539 385 20
Téléfax: 01 45 63 79 43
kern.paris@e-kern.com

Lyon :

Téléphone: 04 783 783 73
Téléfax: 04 783 779 99
kern.lyon@e-kern.com

Social Bookmarks KERN @ Google Plus KERN @ Xing KERN @ Skype KERN @ Twitter! KERN @ Facebook!