Deutsch | British English | American English | Français | Nederlands | Español | Русский | 繁体中文 | 简体中文
  Vous êtes ici:  Services / Documentation technique  / 

Traductions Gestion terminologiquePrestations linguistiques dans le domaine du droitLectorat et révision de textes LocalisationInterprétationDoublageDocumentation technique » Rédaction technique » Illustration et graphique PAO et impression Accompagnement Cours de langues Séjours linguistiques

 Contact

KERN est à votre disposition en ligne – 24 heures sur 24.
Hotline:
00 33 153938520
00 33 478378373
courriel :
kern.paris@e-kern.com
kern.lyon@e-kern.com

fax:
Paris: 00 33 145637943
Lyon: 00 33 478377999

Free Call via Jajah

 

Vous pouvez également nous joindre via skype!
Skype us
Download Skype?
 

Pour que vos clients comprennent vos produits

Les modes d’emploi et manuels d’utilisation représentent aujourd’hui bien plus qu'une simple description de l'utilisation d’un produit.  Ils sont effectivement un instrument de marketing important qui contribue de manière décisive à la bonne image des produits et entreprises.  Ainsi, une documentation technique rédigée dans un excellent style mais qui est néanmoins simple et accessible, est une formidable étiquette pour toute entreprise. 

KERN offre des services complets autour des documentations techniques.  

Par ailleurs, KERN réalise des documentations intelligentes et bien structurées sous forme de commandes de projets individuels ou en tant que partenaire de services permanents. 

KERN emploie des rédacteurs qui disposent d’un excellent savoir-faire technique et d’une certaine créativité et qui structurent et réalisent parfaitement l'intégration d'informations techniques dans les modes d'emplois, les manuels d'utilisation, les documentations d'un système ou les instructions de traitement ou d'entretien. 

Les clients KERN bénéficient d’un service complet : Ce service comprend la planification de projets et le design du lay-out, le choix des supports de présentation les mieux adaptés à vos besoins ainsi que l’élaboration et le développement d’une documentation technique et spécifique. Néanmoins nous proposons également des traductions techniques dans toutes les langues du monde pour les marchés internationaux, l’impression et une distribution qui est gérée à échelle internationale.