Equipo de traducción

Nuestro equipo de traducción tiene muchos años de experiencia en la traducción de textos de un idioma al idioma materno.

Nuestro equipo de traducción es altamente capacitado y muy experimentado. Por lo general- nuestros traductores tienen la siguiente formación y experienc

Formación y cualificación

• Traductor(a) con un título universitario en lenguas extranjeras de más de 4 - 5 años
• Lingüista con título universitario en uno o dos idiomas desde hace 4 - 5 años Como título BA o MA
• Traductor(a) con diploma oficial (examen oficial, 2 - 3 años)

 Experiencias prácticas

• Experiencia en traducciones de por lo menos 4 años
• Especialización en una o varias áreas temáticas (p. ej. economía, técnica, derecho, etc.) Encontrará una lista detallada de las especializaciones aquí:  Áreas temáticas
• Algunos traductores son jurados y pueden certificar traducciones
• Perfeccionamiento en la utilización de software y herramientas

Nuestro equipo traduce sólo en el idioma materno

• Principio de KERN desde hace más de 35 años 

Nuestro equipo de traducción se beneficia de un constante intercambio mutuo de experiencias, el que proporciona una enorme fuente de conocimientos.