fuentes y composición
La internacionalización de sus productos presupone/ requiere experiencias en cuanto a la composición, conocimientos de fuentes y el entendimiento técnico de las posibilidades de realización. En KERN AGencuentra/ Con KERN AG tiene a su lado un equipo de especialistas de composición en lengua extranjera y DTP, que puede crear tipos de letra europeos, orientales y asiáticos en todo tipo de programas de diseño. Nos encargamos de la realización completa de sus documentaciones en lengua extranjera, como por ejemplo instrucciones de manejo, informes anuales, folletos informativos, catálagos y otros documentos. Durante la composición en lengua extranjera KERN AG por ejemplo emplea tipos de letra arábicos, chinos o japoneses y el cliente puede utilizarlos sin problemas directamente, también si no posea los mismos tipos de letra.
Nuestro servicio:
- composición en lengua extranjera posicionada correctamente en los archivos, que nos ha subministrado, o en los diseños creados por nuestra parte
- conversión de texto/ introducción de texto
- diseño gráfico/ diseño
- escaneado e edición de imágenes
- diseño final, preimpresión
- exposición de película
- presiones de prueba
Para discutir trabajos de composición en lengua extranjera complicados, siempre están a su disposición nuestros especialístas de DTP. Gracias a su experiencia de muchos años y al equipamiento técnico muy moderno, resolvemos casi cada problema con la composición. Con mucho gusto le atenderemos y le informaremos de manera profesional.
Estamos a su disposición las
24 horas del día.
Alemania: +49 (0)69 75 60 73-0
SF: +1 (415) 433 KERN (5376)
E-Mail: info@e-kern.com
Fax:+49 (0) 69 75 13 53
