Outsourcing – ahorro de costes en la comunicación extranjera
KERN AG no sólo le ofrece una solución de una externalización “one-stop-shop” para servicios de idiomas, sino también le posibilita optimar sus procesos de trabajo durante la creación de documentos en lengua extranjera. En este proceso, puede ahorrar por partes notables costes y obtener eficiencias operativas.
En los últimos años ya se ha registrado la tendencia, que las empresas estaban en busca de recursos externos como conocimientos de procesos de traducción y peritaje técnico respectivamente lingüístico, para poder concentrarse más en sus competencias claves. Esta tendencia todavía ha aumentado. Durante una contratación externa y selectiva, KERN AG se ocupa dirigidamente con el proceso de como implementar la traducción de los documentos y datos de la manera mejor posible en su interna rutina laboral. Así conseguirá el acceso exclusivo a soluciones “best-in-class” en la gestión de información en lengua extranjera. Al mismo tiempo podrá minimizar los riesgos propios en cuanto a la traducción y racionalizar sus costes, procesos y estructuras internos.
A continuación los argumentos más frecuentes e importantes para un outsourcing :
Control de costes
A causa de la externalización de todos los procesos con respecto al trabajo en documentos y datos en lengua extranjera, sus gastos se volverán más transparentes y controlable. Por la contratación externa será posible reconocer y planear antes a posibles generadores de costes.
Conocimientos / peritaje
Su empresa mejora sus posibilidades de poder consultar/ acceder en cada momento a sus conocimientos “best-in-class” y a su peritaje en lengua extranjera. Usted saca provecho de las innovaciones y experiencias de un servicio de idiomas especializado.
Concentración en competencias claves de KERN
Su empresa quiere concentrarse en sus competencias claves para mejorar su competitividad local e internacional. Se debe tercerizar servicios como las traducciones, la gestión de terminología, el DTP multilingüe y la enseñanza de idiomas, que son competencias legos en la materia a un prestador de servicio especializado.
Con mucho gusto, KERN AG le ofrece una solución de tercerización selectiva y determinada para su empresa, que fue realizada según sus necesidades y requerimientos. En los últimos años, Thomas Kern, miembro de la junta directiva de KERN AG, adquirió prestigio internacional en la área de externalización.
Estamos a su disposición las
24 horas del día.
Alemania: +49 (0)69 75 60 73-0
SF: +1 (415) 433 KERN (5376)
E-Mail: info@e-kern.com
Fax:+49 (0) 69 75 13 53
