50-jähriges Firmenjubiläum der KERN Group

Entwicklung des Leistungsportfolios und Geschichte des Familienunternehmens

In diesem Jahr feiert die KERN Group ihr 50-jähriges Firmenbestehen. Mit der Gründung im Jahre 1969 reagierten Manfred und Ruthild Birte Kern auf die Herausforderungen der zunehmenden Internationalisierung. Die anfängliche Vision bestand darin, Unternehmen beim internationalen Vertrieb ihrer Produkte bzw. Dienstleistungen zu unterstützen. Seit mittlerweile 50 Jahren vertrauen die Kunden der KERN Group auf die langjährige Expertise des Sprachdienstleisters, der sein anfängliches Produktportfolio, das aus Übersetzungen und fremdsprachlichen Printprodukten bestand, mittlerweile um zahlreiche weitere sprachliche Dienstleistungen erweitert hat.

Die stete Optimierung der Leistungen steht dabei seit jeher im Vordergrund. Hierfür werden die Prozesse ständig weiterentwickelt und automatisiert: So konnte im Laufe der letzten Jahre mit eigens entwickelten Online-Portal- und Terminologielösungen die zentrale Steuerung von Übersetzungsprojekten ermöglicht sowie die Berücksichtigung kundenspezifischer Terminologie noch weiter optimiert werden. Durch die Nutzung verschiedener moderner Tools kann die KERN AG dem Kunden stets fortschrittliche Lösungen bieten, die optimal an die individuellen Kundenbedürfnisse angepasst werden können.

Mittlerweile ist die KERN Group an über 60 Filialen in Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Polen, Österreich, den Niederlanden, China und den USA vertreten. Durch die enge Zusammenarbeit der einzelnen Filialen können Kunden global und vollumfänglich betreut und kurzfristige Aufträge – über Landesgrenzen hinweg – jederzeit schnell bearbeitet werden.

Wir freuen uns auf viele weitere erfolgreiche Jahre und eine weiterhin intensive und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden!