Mit über 40 Filialen in Europa, Nordamerika und Asien sind wir für Sie flexibel online aber auch vor Ort erreichbar. So können wir noch besser auf Ihre Wünsche und Ziele eingehen, denn jede Übersetzung ist schließlich einzigartig.
Die KERN-Niederlassungen in Deutschland (KERN AG, Sprachendienste)
Frankfurt am Main (Zentrale)
Kurfürstenstraße 1
60486 Frankfurt am Main
Telefon: (069) 75 60 73-0
Telefax: (069) 75 13 53
kern.frankfurt@e-kern.com
⇒Firmenzentrale Frankfurt
Google-Routenplaner
Aachen
Kapuzinergraben 18-22
52062 Aachen
Telefon: (0241) 94 37 66-0
Telefax: (0241) 94 37 66-9
kern.aachen@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Aachen
Augsburg
Ludwigstraße 24
86152 Augsburg
Telefon: (0821) 3 43 28-60
Telefax: (0821) 3 43 28-70
kern.augsburg@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Augsburg
Berlin
Panoramastraße 1
10178 Berlin
Telefon: (030) 24 72 12-50
Telefax: (030) 24 72 12-75
kern.berlin@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Berlin
Bielefeld
Niederwall 32
33602 Bielefeld
Telefon: (0521) 7 70 28 99-0
Telefax: (0521) 7 70 28 99-9
kern.bielefeld@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Bielefeld
Bochum
Kortumstraße 45
44787 Bochum
Telefon: (0234) 91 22 21-0
Telefax: (0234) 91 22 21-20
kern.bochum@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Bochum
Bonn
Bertha-von-Suttner-Platz 23
53111 Bonn
Telefon: (0228) 96 21 82-0
Telefax: (0228) 96 21 82-9
kern.bonn@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Bonn
Braunschweig
Münzstraße 9
38100 Braunschweig
Telefon: (0531) 47 38 09-0
Telefax: (0531) 47 38 09-1
kern.braunschweig@e-kern.com
⇒Übersetzungsb. Braunschweig
Bremen
Hollerallee 67
28209 Bremen
Telefon: (0421) 3 44 01 30
Telefax: (0421) 34 26 87
kern.bremen@e-kern.com
Darmstadt
Wilhelminenstraße 11
64283 Darmstadt
Telefon: (06151) 17 74 88-0
Telefax: (06151) 17 74 88-19
kern.darmstadt@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Darmstadt
Dortmund
Königswall 1
44137 Dortmund
Telefon: (0231) 1 69 77
Telefax: (0231) 1 69 79
kern.dortmund@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Dortmund
Dresden
Schloßstraße 3
01067 Dresden
Telefon: (0351) 4 86 70 78-0
Telefax: (0351) 4 86 70 78-9
kern.dresden@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Dresden
Duisburg
Friedrich-Wilhelm-Str. 3
47051 Duisburg
Telefon: (0203) 28 53 48-0
Telefax: (0203) 28 53 48-8
kern.duisburg@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Duisburg
Düsseldorf
Heinrich-Heine-Allee 21
40213 Düsseldorf
Telefon: (0211) 32 40 93
Telefax: (0211) 32 44 84
kern.duesseldorf@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Düsseldorf
Essen
Kettwiger Straße 3
45127 Essen
Telefon: (0201) 2 43 36 66
Telefax: (0201) 23 66 55
kern.essen@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Essen
Freiburg
Kaiser-Joseph-Straße 221
79098 Freiburg
Telefon: (0761) 2 08 53 79-0
Telefax: (07 61) 2 08 53 79-9
kern.freiburg@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Freiburg
Hamburg
Neuer Wall 7
20354 Hamburg
Telefon: (040) 6 50 67 99-0
Telefax: (040) 6 50 67 99-55
kern.hamburg@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Hamburg
Hannover
Schillerstraße 23
30159 Hannover
Telefon: (0511) 99 00 60
Telefax: (0511) 3 36 04 67
kern.hannover@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Hannover
Heilbronn
Klarastraße 10
74072 Heilbronn
Telefon: (07131) 2 03 97-0
Telefax: (07131) 2 03 97-15
kern.heilbronn@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Heilbronn
Ingolstadt
Ludwigstraße 28
85049 Ingolstadt
Telefon: (0841) 9 81 23 20-0
Telefax: (0841) 9 81 23 20-9
kern.ingolstadt@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Ingolstadt
Karlsruhe
Kaiserstraße 84
76133 Karlsruhe
Telefon: (0721) 8 31 83 57-0
Telefax: (0721) 8 31 83 57-9
kern.karlsruhe@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Karlsruhe
Kassel
Obere Königsstraße 11
34117 Kassel
Telefon: (0561) 71 28 20
Telefax: (0561) 71 32 25
kern.kassel@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Kassel
Kiel
Holstenstraße 22
24103 Kiel
Telefon: (0431) 9 82 60 67-0
Telefax: (0431) 9 82 60 67-9
kern.kiel@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Kiel
Köln
Schildergasse 51-53
50667 Köln
Telefon: (0221) 21 95 08
Telefax: (0221) 24 74 51
kern.koeln@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Köln
Leipzig
Salomonstraße 20
04103 Leipzig
Telefon: (0341) 21 17 94-5
Telefax: (0341) 21 17 94-6
kern.leipzig@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Leipzig
Mainz
Kaiserstraße 43 - 45
55116 Mainz
Telefon: (06131) 96 02 30
Telefax: (06131) 61 46 83
kern.mainz@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Mainz
Mannheim
Q7, 16 (Ring)
68161 Mannheim
Telefon: (0621) 2 19 99
Telefax: (0621) 2 08 47
kern.mannheim@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Mannheim
Mönchengladbach
Bismarckstraße 46
41061 Mönchengladbach
Telefon: (02161) 46 24 68-0
Telefax: (02161) 46 24 68-9
kern.mgladbach@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Mönchengladbach
München
Marienplatz 25
80331 München
Telefon: (089) 23 24 908-0
Telefax: (089) 23 24 908-20
kern.muenchen@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro München
Münster
Salzstraße 43/44
48143 Münster
Telefon: (0251) 4 90 93 34-0
Telefax: (0251) 4 90 93 34-9
kern.muenster@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Münster
Nürnberg
Neutorgraben 17
90419 Nürnberg
Telefon: (0911) 9 93 38 40
Telefax: (0911) 33 79 16
kern.nuernberg@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Nürnberg
Offenbach am Main
Aliceplatz 3
63065 Offenbach am Main
Telefon: (069) 97 94 72 59-0
Telefax: (069) 97 94 72 59-9
kern.offenbach@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Offenbach
Saarbrücken
Bahnhofstraße 75
66111 Saarbrücken
Telefon: (0681) 99 30 80
Telefax: (0681) 37 60 60
kern.saarbruecken@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Saarbrücken
Schweinfurt
Kesslergasse 2
97421 Schweinfurt
Telefon: (09721) 730 739-0
Telefax: (09721) 730 739-9
kern.schweinfurt@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Schweinfurt
Stuttgart
Olgastraße 53
70182 Stuttgart
Telefon: (0711) 66 47 38-0
Telefax: (0711) 66 47 38-30
kern.stuttgart@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Stuttgart
Ulm
Hirschstr. 20
89073 Ulm
Telefon: (0731) 1 40 34 44-0
Telefax: (0731) 1 40 34 44-9
kern.ulm@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Ulm
Wiesbaden
Friedrichstraße 51
65185 Wiesbaden
Telefon: (0611) 3 41 27-0
Telefax: (0611) 3 41 27-15
kern.wiesbaden@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Wiesbaden
Wuppertal
Kirchstraße 3
42103 Wuppertal
Telefon: (0202) 4 96 78-0
Telefax: (0202) 4 96 78-15
kern.wuppertal@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Wuppertal
Würzburg
Domstraße 7
97070 Würzburg
Telefon: (0931) 30 46 92-0
Telefax: (0931) 30 46 92-6
kern.wuerzburg@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Würzburg
Frankreich (KERN SARL Traduction et Interprétation)
Lyon
54, rue de la République
69002 Lyon, France
Tel: +33 4 78 37 83 73
Fax: +33 4 78 37 79 99
kern.lyon@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Lyon
Paris
35, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris, France
Tel: +33 1 53 93 85 20
Fax: +33 1 45 63 79 43
kern.paris@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Paris
Niederlande (KERN B.V. Vertaal- en Tolkservice)
Amsterdam
Nieuwezijds Voorburgwal 44-B,
1012 SB Amsterdam, Nederland
Tel: +31 (0) 20 520 0740
Fax: +31 (0) 20 6 39 05 99
kern.amsterdam@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro Amsterdam
Großbritannien (KERN UK Ltd. Language Services International)
London
New House, Rooms 45/46
67/68 Hatton Garden
London EC1N 8JY, England
Tel: +44 (20) 78 31 56 00
Fax: +44 (20) 78 31 56 06
kern.london@e-kern.com
⇒Übersetzungsbüro London
Die KERN AG ist rund um die Uhr für Sie erreichbar:
Hotline: 01805 2255 5376
E-Mail: info@e-kern.com
Fax:+49 (0) 69 75 13 53
