portal4client™—高效的流程管理,所有联系人一目了然

clicktranslate™之外,科恩全球语言服务公司在流程管理方面又开发一项门户型解决方案:portal4client™。开发这一基于互联网的新型解决方案,旨在优化订单安置、通讯、文档及翻译管理流程,并且令全体相关人员都能参与其中。在顾及既有的组织结构的前提下,大大节省了委托人时间和金钱耗费。

简化的订单整理

该系统的其中一项重要功能在于,通过一个客户专属的登录区,对翻译项目及为数众多的附属服务,如审稿、校对、桌面排版等,进行在线安置,并可按照不同的标准——譬如当前项目处理状态、委托人及科恩公司中负责该项目的经理人等——搜索筛选委托清单

 

portal4client

如此一来,您就可以轻松管理全部正在运作和已经完成的翻译项目,或将已创立的项目放手交由科恩全球语言服务公司来处理。

高效的文档管理

portal4client™还使得在一个项目内对文档进行交换、存储、管理、再利用成为可能。任何项目的文件都可以在类似传统硬盘的在线文件夹内实现整理、组织及管理。

本地及国际交流——全部联系人一目了然

在项目运作过程中,因为疾病、休假等原因,您的项目联系人发生了变更?关于这一点您大可不必担心——客户方面的项目负责人,连同其名称和项目描述,均可事后自动更改。设立portal4client™入口,正是为了令您能一览企业内全体员工的情况。此外,轻点鼠标,就可以调出您在科恩全球语言服务公司的联系人资料,如有问题,您可以直接通过电子邮件表格联系协商。

客户个性化解决方案

为能最好地满足您的翻译需求,往往需要实施个性化的解决方案。对于老顾客,我们可以为您个性化配置设有保护机制的portal4client™入口。这又是一项科恩全球语言服务公司量身定做为您提供的门户型解决方案,藉由这一方案,您可以大大节省交易费用及管理开支。

 

24小时服务专线:(852) 2850-4455

kern.hk@e-kern.com
传真:(852) 2850-4466

Social Bookmarks KERN @ Google Plus KERN @ Xing KERN @ Skype KERN @ Twitter! KERN @ Facebook!

German Chambre of Commerce in Hong Kong