译员和母语编辑还可使用术语摘要来完成复杂的流程。摘要通常在源文件及其最终译文中进行。有时,还可使用术语摘要工具。摘要工具生成候选术语列表,然后译员再进行核对和挑选。这是控制和确保术语摘要质量的关键流程。
您可以24小時聯絡我們
電子郵件: kern.hk@e-kern.com傳真: (852) 2850-4466
⇒ 地點德国法国英国荷兰美国/亚洲