鉴于航空航天技术领域中的国际合作和在世界范围内不断涌现的新的市场机会,此经济领域对专业翻译有高度的需求。大量的技术文件和飞机及其部件的生产,维修和营销要求在翻译过程中注重有效的策略和解决方案。科恩集团四十多年来一直为航空航天技术承接专业翻译,赢得了许多世界领先的大型飞机和直升机制造商及其供应商,纤维材料和推进系统的生产和飞机制造等各企业的信任。


世界各地的技术人员都必须掌握复杂的航空航天系统。因此技术文件的制定不仅要对应区域市场,还必须面向全球。翻译技术文件时要保持一致性,便于理解,同时还必须考虑到所属语言的国家的相关法律条例和航空业的质量体系要求。科恩将辅助您完成这一复杂的目标,使您永远不用推迟新品推出,更快打入国际销售市场,提高竞争力。
航空航天技术翻译除了需要考虑到交通技术和工程学方面的知识,还必须了解法律,数学,经济和环保技术等领域。科恩对翻译此领域以及生态和科学方面的文件,无论其篇幅和具体科目,有丰富的经验。